Bridgett translate Turkish

My daughter Bridget.

Kızım Bridgett.

Bagel for Marie, pancakes for Ariel, cereal for Bridgett.

Marie için tatlı ekmek, Ariel için gözleme, Bridgett için tahıl.

Bridgett, get back - - bridgett!

Bridgett, geri dön - - Bridgett!

BRIDGETT What's going on?

Neler oluyor?

Bridgett, would you join us, please?

Bridgett, bize katılırmısın lütfen?

This is Bridgett.

Bu Bridgett.

I know, I know they're for that bake sale at Bridgette's school, but what can I say? I couldn't resist.

Biliyorum bunlar Bridgett'in okul satışı için ama karşı koyamadım.

Yeah, that's Bridgett Turner.

Evet bu Bridgett Turner.

Bridgett Turner.

Bridgett Turner.

Yeah, yeah. He crashed a luau the other night, looking for Bridgett.

Evet geçen gece gelip olay çıkardı.

I warned her about getting too close to the customers.

Bridgett'i müşterilerle fazla yakınlaştığı için uyarmıştım.

♪ ♪ So, how long did you know Bridgett?

Bridgett'i ne kadardır tanıyorsun?

He didn't like her flirting with the tourists, and like I said, he was always taking her money.

Bridgett'in turistlerle flört etmesinden hoşlanmazdı. Söylediğim gibi hep kızın parasını alıyordu.

Bridgett lost her apartment and had to move in with him.

Bridgett evinden atılınca onun yanına taşındı.

He took Bridgett.

Bridgett'i aldı.

That's the guy who took Bridgett.

Bridgett'i götüren adam.

Somebody shot Bridgett and stuffed her body in the trunk of a car and you're worried about a beer mirror?

Birisi Bridgett'i vurup bir arabanın bagajına tıktı. Sen de aynan için mi üzülüyorsun?

I went... to grab the phone, and he hit me and grabbed Bridgett.

Telefona uzandım, bana vurdu ve Bridgett'i aldı.

He knew Bridgett.

Bridgett'i tanırım.

All right, get it back to the lab, pull the information off and maybe we'll find out who Bridgett was texting, huh?

Laboratuara götürelim. İçindekilerden belki Bridgett'in kiminle mesajlaştığını buluruz.

What'd you get on Bridgett Turner?

Bridgett Turner'a dair ne buldun?

Bridgett shows up.

Bridgett geliyor.

Her name is Bridgett Turner.

Adı Bridgett Turner.

A week before Dennis Archer came to Hawaii, he got an e-mail from Bridgett Turner, and she claimed to have met his son Sean and that he was living

Dennis Archer Hawaii'ye gelmeden bir hafta önce Bridgett Turner'dan bir email almış. Oğluyla tanıştığını ve başka bir isimle yaşadığını idda ediyor..

- Yes, in subsequent e-mails, Bridgett said that the Kapu had taken Sean and that they were demanding money.

- Evet sonraki mailde Bridgett Kapu'nun Sean'ı alıkoyduğunu yazmış. Bırakmak içinde fidye istiyorlarmış.

He gets involved with this Bridgett girl, he goes back to his old ways and gets in trouble with the Kapu.

Bridgett'le tanıştıktan sonra eski işlere dönüp Kapu ile sorun yaşamış olabilir.

The photo Bridgett sent of Sean?

Bridgett'in yolladığı fotoğrafı biliyorsun.

And I'm guessing Bridgett and whoever she was working for doesn't, either.

Sanırım Bridgett ve çalıştığı her kimse o da bilmiyordu.

Hey. I managed to reconstruct Bridgett's cell phone and traced the photo she sent to the Web site.

Bridgett'in telefonunu birleştirdim ve siteye yolladığı fotoğrafın izini sürdüm.

Bridgett's accomplice then doctored the photo and had her make contact with the family.

Bridgett'in suç ortağı fotoğrafla oynayıp aileyle bağlantıya geçmesini sağlamış.

Bridgett's manager at the luau.

Bridgett'in Luau'daki müdürü.

So, we got you for the murder of Bridgett Turner and the attempted murder of Dennis Archer.

Seni Bridgett Turner'ı öldürmek ve Dennis Archer'ı öldürmeye teşebbüsten tutukladık.

Your plan was to shoot Bridgett and pin it on Dennis, right?

Planın Bridgett'i vurup suçu Dennis'in üzerine atmaktı değil mi?

So you get Bridgett to tell the family the son disappeared to Hawaii, right?

Bridgett'e oğullarının Hawaii'de.. ... ortadan kaybolduğunu söylettin doğru mu?

Look, I don't know this Bridgett girl, but what I do know is that black beauty here is worth it.

Bak, şu Bridgett kızını bilmiyorum, ama bildiğim bu siyah güzellik ona değer.

Bridgett.

Bridgett.