Chief shepherd translate Turkish

It is the fever. I am Mizrar, chief shepherd of the flocks of Behram Khan.

Bu ateş... ve ben Behram Han'ın sürülerinin çobanı Mirza.

Chief Shepherd?

Şef Shepherd.

Um, chief Shepherd wanted me to ask you about the trustee's breakfast in the morning.

Şef Shepherd size yarın sabahki bağışçıların kahvaltısını sormamı istedi.

chief shepherd?

Şef Shepherd.

Um, chief shepherd wanted me to ask you about The trustee's breakfast in the morning.

Şef Shepherd size yarın sabahki bağışçıların kahvaltısını sormamı istedi.

I apologize... Chief shepherd.

Affedersiniz Şef Shepherd.

I just--I wasn't expecting Chief Shepherd to be up in the gallery during a general surgery.

Sadece sıradan bir ameliyatta şef Shepard'ı yukarıda görmeyi ummuyordum.

Chief shepherd discussing the fact That dr. Altman doesn't have a permanent contract.

Dr. Altman'la kalıcı bir sözleşme imzalamadıklarından bahsediyordu.

Uh, I'm pretty sure they said fish hook, chief shepherd.

Olta kancası dendiğine epey eminim Şef Shepherd.

" I'm pretty sure they said fish hook, chief shepherd.

Olta kancası dendiğine epey eminim Şef Shepherd.

"oh, chief shepherd, I do hope I'm wrong."

- Şef Shepherd, umarım haklı çıkmam.

Yes, this is chief shepherd.

Ben Şef Shepherd.

( breathy voice ) chief shepherd... Are you busy?

Şef Shepherd, müsait misiniz?

Did you just call me chief shepherd?

Biri Şef Shepherd mı dedi?

About our secret love, chief shepherd.

Bizim mahrem aşkımızı Şef Shepherd.

Oh, chief shepherd.

Şef Shepherd!

We are doing this because chief Shepherd suggests we brush up on our patient sensitivity skills, that's why.

Bunu yapıyoruz çünkü Şef Shepherd hasta duyarlılık yetenekleri hakkında bilgileri tazelememizi istedi.

- Chief Shepherd.

- Şef Shepherd.

- Chief Shepherd, they're ready.

- Şef Shepherd, hazırlar.

[George] Dr. Montgomery-Shepherd talked to the chief.

Dr. Montgomery-Shepherd, şefle konuştu.

Karev, page Shepherd, Burke, Montgomery-Shepherd, the Chief and every surgeon with an available hand and get an OR opened.

Karev, Shepherd'a, Burke'e, Montgomery-Shepherd'a ve şefe çağrı bırak. Uygun durumda olan her cerrahı çağır ve bir ameliyathane ayarla.

Chief wants you or Shepherd. He says it's important.

Şef seninle ya da Dr. Shepherd'la konuşmak istiyor.

Shepherd did what he could, but the chief and Hahn are working.

Shepherd elinden geleni yaptı. Şimdi şef ve Hahn üzerinde çalışıyor.

I was the interim chief of neuro before shepherd and his red cape swooped in from new york.

Shepherd ve kırmızı pelerini New York'tan buraya baskın yapmadan önce nörolojinin geçici başkanıydım.

I am not asking, I'm telling, as chief surgeon of this hospital, if you don't get back to that O.R.Today, shepherd... and he just walked out.

Senden rica etmiyorum. Bu hastanenin cerrahi şefi olarak söylüyorum. Bugün o ameliyathaneye dönmezsen, Shepherd- -

I need you to go get Torres and Shepherd, and bring them back here. Before the chief notices that any of you are gone.

Gidip Torres ve Shepherd'ı da alıp Şef herhangi birinizin yokluğunu fark etmeden buraya dönmenizi istiyorum.

- Page Shepherd, the chief, Bailey.

Shepherd'a haber verin. Şef ve Bailey'e haber verin hemen.

No, I-I--dr. Shepherd is our chief of surgery, sir.

Hayır, Dr. Shepherd Cerrahi Şef'imiz, efendim.

- Dr. Shepherd, the chief is looking for you.

- Dr. Sheperd, şef sizi arıyor.

Dr. Shepherd was the chief of surgery.

Doktor Shepherd cerrahi şefliği yaptı.

Marvel continued to grow rapidly throughout the 1970s, and Stan Lee appointed the forward-thinking story editor Jim Shooter as editor-in-chief in 1978 to shepherd Marvel into the next decade.

Marvel 1970'ler boyunca hızla büyümeye devam etti ve Stan Lee 1978'de ileri görüşlü hikâye editörü Jim Shooter'ı Marvel'ı sonraki 10 yıla taşıması için baş editör olarak görevlendirdi.

Global Security Commission Chief General Tobias Shepherd is believed to have been the driver.

Araç sürücüsünün, Küresel Güvenlik Komisyonu Şefi General Tobias Shepherd'ın olduğu düşünülüyor.