Chief thompson translate Turkish

And choosing from among the many qualified candidates who have offered themselves for this position, i was determined to choose an individual who would carry forward the momentum that outgoing police Chief Thompson has established.

Ve bu pozisyon için aday olan bir çok vasıflı aday arasından seçim yapıyorum, ayrılan polis şefimiz Thompson'ın yerleştirdiği momentumu ileriye taşıyacak birini seçmekte kararlıyım.

I don't remember Chief Thompson ever coming down here.

Şef Thompson'ın buraya geldiğini, hiç hatırlamıyorum.

Is Chief Thompson around?

Şef Thompson buralarda mı?

If this is about your insecurity, Chief Thompson, then I suggest you deal with it in your own time.

Eğer mesele güvensiz hissetmense Amir Thompson, kendi vaktinde hallet bunu.

Such a shame you're so good at your job, Chief Thompson.

İşinizde bu kadar iyi olmanız çok kötü Amir Thompson.

I know you fancy yourself a political animal, but you are decidedly out of your depth, Chief Thompson... And these waters are full of sharks.

Kendinizi siyaset adamı olarak görmek istediğinizi biliyorum ama boyunuzu aşan sularda yüzüyorsunuz Amir Thompson ve bu sular köpekbalıklarıyla dolu.

I have broken away from Chief Thompson, but he is overtly suspicious of my presence and on high alert for you, Miss Carter.

Amir Thompson'dan sıyrılmayı başardım ama burada bulunmam şüphelenmesine yol açıyor ve sizin için tetikte Bayan Carter. - Tüm konuşmaya kulak misafiri oldum.

It's Chief Thompson.

Amir Thompson gelmiş.

Is there something I can do for you, Chief Thompson?

Sizin için yapabileceğim bir şey var mı Amir Thompson?

Chief Thompson, you don't need to cut corners to get ahead.

Amir Thompson, ilerlemek için illa kestirmeden gitmek zorunda değilsin.

Chief Thompson, someone used this device to give you amnesia.

Amir Thompson, birileri bellek kaybına neden olmak için aygıt kullanmış.

Put Chief Thompson in the back of the vehicle.

Amir Thompson'ı aracın arkasına atın.

We were acting under Chief Thompson's orders, sir.

Amir Thompson'ın emirleriyle hareket ettik efendim.

Where is Chief Thompson?

Amir Thompson nerede?

Where's my cannon, Chief Thompson?

- Topum nerede Amir Thompson?

He's setting up Chief Thompson. Oh, no.

- Amir Thompson'a tuzak kuruyor.

Chief Thompson.

Amir Thompson.

There's a bomb set to go off as soon as Chief Thompson leaves the building.

Amir Thompson binadan ayrılır ayrılmaz patlayacak bomba.

I must say, I almost didn't believe Chief Thompson.

Söylemem gerek. Az daha Amir Thompson'a inanmıyordum.

Do you want to do the honors, Chief Thompson?

Sen yapmak ister misin Amir Thompson?

He's setting up Chief Thompson.

Amir Thompson'a tuzak kuruyor.

I'll get a ride from Chief Thompson.

Amir Thompson beni bırakır.

Greg Thompson, the Chief Operating Officer, and Jared Stanton, the Chief Financial Officer.

Operasyon müdürü Greg Thompson ve finansman müdürü Jared Stanton.

Deputy chief Brenda Thompson.

Amir Yardımcısı Brenda Johnson.

taylor : the victim of the car accident, shawn thompson, was a major horror film producer. and yes, chief, he is married.

Araba kazasının kurbanının adı Shawn Thompson büyük bir korku filmleri yapımcısı.

William H. Thompson, chief justice of the supreme court.

William H. Thompson, Anayasa Mahkemesi Baş Hakimi.

Chief Sousa, what brings you here? - Thompson called.

Amir Sousa, seni buraya hangi rüzgâr attı?

Chief Thompson.

- Amir Thompson.

Mr. Thompson, I'm Aaron Shore, Chief of Staff to the president.

Ben Aaron Shore, Başkan'ın Özel Kalemi'yim.