Director of photography translate Turkish

E. Svilova Director of photography : I. Beliakov

E. Svilova görüntü yönetmeni I. Beliakov araştırmacı I. Kopalin

Director of photography :

Director of photography :

Director of Photography / Jin-ho Chung Lighting / Kwang-won Eom

Görüntü Yönetmeni / Jin-ho Chung

Screenplay and direction I. ANNENSKY Director of photography G. REYSGOF

senaryo ve yönetmen I. ANNENSKY fotoğraf yönetmeni G. REYSGOF

Director of Photography ASAKAZU NAKAl

Görüntü Yönetmeni ASAKAZU NAKAI

Director of Photography S.Rubashkin

Fotoğraf Yönetmeni S.Rubashkin

Director of Photography

kamera

Director of Photography E. ROZOVSKY

Director of Photography E. ROZOVSKY

Director of Photography Vadim YUSOV

Görüntü Yönetmeni : Vadim YUSOV

Cinematography by YOSHIO MIYAJIMA

Director of Photography : Yoshio Miyajima

Director of Photography KIYOMI KURODA

Görüntü yönetmeni KIYOMI KURODA

Director of photography : G. Lavrov. Executive director :

German Lavrov Uygulama Yönetmeni :

Director of Photography :

Görüntü Yönetmeni :

HENNING CARLSEN director of photography :

HENNING CARLSEN görüntü yönetmeni :

Director of photography

Director of photography

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY JAROMIR SOFR

Görüntü Yönetmeni : Jaromir SOFR

Director of Photography Anatoly PETRITSKY

Görüntü Yönetmeni Anatoly PETRITSKY

Photographed in the air, on the earth, on the water and underwater by Director of Photography Igor CHERNYKH

Görüntü yönetmeni İgor ÇERNİK tarafından havada, karada, su yüzünde, su altında filme alınmıştır.

DUNSKY V. FRID, A. MITTA Directed by alexander MITTA Director of Photography Yuri SOKOL

DUNSKY V. FRİD, A. MİTTA yönetmen Aleksandr MİTTA kamera Yuri SOKOL set amiri B. BLANK resim, heykel ve maskeler sanatçı A. SPESHNEVA ve N. SEREBRYAKOVA

Director of Photography V. SHUMSKY

Fotoğraf Direktörü : V. SHUMSKY

Director of Photography E. ROZOVSKY

Görüntü Yönetmeni : E. ROZOVSKY

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY DIMO KOLAROV

GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ DIMO KOLAROV

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY MOTO YA WASHIO

Görüntü Yönetmeni MOTO YA WASHIO

Director of Photography Georgy RERBERG

Görüntü Yönetmeni Georgy RERBERG

Director of Photography Sergey VRONSKY

Görüntü Yönetmeni Sergey VRONSKY

Director of Photography LEVAN PAATASHVILI

Görüntü Yönetmeni LEVAN PAATASHVILI

Director of Photography L. PAATASHVILI

Görüntü Yönetmeni L. PAATASHVILI

Director of Photography Pavel LEBESHEV

Fotoğraf Yönetmeni : Pavel LEBESHEV

Vladimir FOKlN Directed by Vladimir FOKlN Director of Photography Sergey FlLlPPOV

Vladimir FOKlN yönetmen Vladimir FOKlN fotoğraf yönetmeni Sergey FlLlPPOV tasarım Erich KRULLKE müzik Eduard ARTEMYEV

Director of photography

Görüntü Yönetmeni

Director of Photography TAKIS ZERVOULAKOS

Kamera TAKİS ZERVULAKOS

Director of Photography Yuri KLIMENKO

Görüntü Yönetmeni : Yuri KLIMENKO

Director of Photography A. RODIONOV

Görüntü Yönetmeni : A. RODIONOV

The Swedish director of photography Sven Nykvist, with whom Tarkovsky worked on The Sacrifice. ... with colour, to break this long sequence...

"The Sacrifice" da birlikte çalıştıkları İsveçli görüntü yönetmeni Sven Nykvist,... uzun hastalık sürecinin sonunda O'nunla.

Layout YOSHIYUKI MAMOSE Character Color Design MICHIO YASUDA Director of Photography NOBUO KOYAMA Sound Design YASUO URAKAMI

Layout Director of Photography YOSHIYUKI MAMOSE NOBUO KOYAMA Character Color Design Sound Design

Music composed by : Shem-Tov Levi Director of Photography :

Çeviri :

Director of Photography : Sound director : Is this the tragic fate of the human race?

Bu insan ırkını trajik kaderi mi?

Director of Photography Katsutoshi Sugai

Fotoğraf Yönetmeni : Katsutoşi Sugai

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

"GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ"

Director of Photography Christopher Doyle ( H.K.S.C. )

Görüntü Yönetmeni : Christopher Doyle ( H.K.S.C. )

William Mellor won Academy Awards as director of photography for A Place in the Sun and The Diary of Anne Frank.

William Miller, A Place in the Sun ve The Diary of Anne Frank'ın... görüntü yönetmeni olarak Akademi ödülleri aldı.

Director of Photography : Mahmoud Kalari

Fotoğraf Yönetmeni Mahmoud Kalari...

Director of Photography Lu Yue

Görüntü Yönetmeni : Lu Yue.

Director of Photography

Görüntü Yönetmeni :

Director of Photography Norimichi Kasamatsu

Görüntü Yönetmeni : Norimichi Kasamatsu

Production Designer Ludmila Kusakova Director of Photography Gennady Kariuk

yapım tasarım Ludmila KUSAKOVA kamera Gennady KARYUK

Director of photography :

Fotoğraf Yönetmeni :

director of photography Chung Kwang-seok lighting director Bak Hyun-won

görüntü yönetmeni Chung Kwang-Seok ışık direktörü Bak Hyun-Won

Film by Yurii Illienko Director of photography Vadym Illienko Drawings by V. Levental

Ukrayna Halk Efsanesi senaryo ve yönetmen Yuri İlyenko set V. Levental kamera Vadim İlyenko müzik Leonid Grabovski ses L. Vatchi yapım yönetim P. Maksimenko, V. Novakov dekor M. Terechtchenko kostüm L. Baïkova ressamlar V. Lemport, E. Mironova ses yönetmeni L. Kolesnik

Director of Photography V. SHUMSKY

L. KULIDZHANOV Görüntü Yönetmeni :

I want to embrace... Director of photography : Iwao Yamaki I want to embrace...

Miyamoto Takashi 54 ) \ i1 \ 3cHCECD2A \ fs36 \ fnCooper Black } Küçücük vücudunu kucaklamak istiyorum.