Jesus of nazareth translate Turkish

My name is Jesus of Nazareth.

Nasıralı İsa.

Philo wrote at the time that Jesus of Nazareth walked the Earth, and Josephus wrote some 50 years later and watched the destruction of Jerusalem by the Romans.

Philo, Hz. İsa hayattayken yazdı Josephus ise ondan 50 yıl sonra yazdı ve Romalıların Kudüs'ü yıkışını izledi.

Judah, if they would see Jesus of Nazareth they will know that life is everlasting and death is nothing to fear if you have faith.

Yahuda, Nasıralı ısa'yı görürlerse, anlayacaklar ki hayat sonsuzdur ve imanın varsa ölüm korkulacak birşey değildir.

As it is today, so it was 1,000 years before the birth of Jesus of Nazareth.

Nasıra'li İsa'nın doğumundan 1000 yıl öncede tıpkı bugünkü gibiydi

- Release Jesus of Nazareth!

- Nasıralı İsa'yı serbest bırakın!

Jesus of Nazareth was killed instead of me.

Nasıralı İsa benim yerime öldürüldü.

Jesus of Nazareth.

İsa Nasıralıyım.

Large crowds gather to hear Jesus of Nazareth.

Büyük kitleler, Nasıralı İsa'yı dinlemek için toplanıyor.

Jesus of Nazareth!

Nasıralı İsa!

The man responsible is Jesus of Nazareth.

Sorumlusu ise Nasıralı İsa.

You are Jesus of Nazareth.

Sen Nasıralı İsa'sın.

Jesus of Nazareth.

- Nasıralı İsa.

My name is Judas friend of Jesus of Nazareth.

İsmim Yahuda, Nasıralı İsa'nın arkadaşıyım.

Jesus of Nazareth your crimes are many.

Nasıralı İsa... Suçların o kadar fazla ki nereden başlamalıyım bilemiyorum.

Do you know this man, Jesus of Nazareth?

Bu adamı tanıyor musun? Nasıralı İsa.

Jesus of Nazareth, I adjure you by the living God, by the Almighty, tell us if you be the Christ the Son of God!

Nasıralı İsa, sana yüce Tanrı adına yalvarıyorum. Eğer sen Mesih'sen, Tanrı'nın Oğlu'ysan söyle!

So you are the Jesus of Nazareth.

Demek Nasıralı İsa sensin.

What then to do about Jesus of Nazareth

Nazaret'li İsa'ya ne yapacağız o zaman

That's that guy Jesus of Nazareth.

Bu adam Nasıralı İsa.

If he is not the son of God, then who is this Jesus of Nazareth?

Eğer Tanrının oğlu değilse, kimdir bu Nasıra'lı İsa?

He said, " Jesus of Nazareth, leave the desert.

" Nasıralı İsa, çölden ayrıl artık.

Well, you are Jesus of Nazareth, aren't you?

Sen Nasıralı İsa'sın, öyle değil mi?

It's about Jesus of Nazareth.

Bu, Nasıralı İsa hakkında.

Did you ever see this Jesus of Nazareth after he came back from the dead?

Dirildikten sonra Nasıralı İsa'yı hiç gördün mü?

Jesus of Nazareth. The Son of God. The Messiah.

Nasıralı İsa, Tanrı'nın Oğlu, Mesih uğruna.

Jesus of Nazareth!

Nazareth'ın Yüce İsa'sı!

( sing ) What then to do about Jesus of Nazareth ( sing )

Ne yapmak lazım Nazareth'li İsa'ya...

You are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified.

Nasiralı İsa'ya bakıyorsunuz, çarmıha gerilmişti.

- Jesus of Nazareth.

- Nazareth'li İsa'yı

Jesus of Nazareth.

Nazareth'li İsa'yı.

"Jesus of Nazareth, the King of the Jews" is what he wrote.

"Nazareth'li İsa, Musevilerin Kralı" yazdı.

We're looking for Jesus of Nazareth.

Nasıralı İsa'yı.

Jesus of Nazareth!

Nasıralı İsa'yı.

You're Jesus of Nazareth?

Nasıra'lı İsa sen misin?

I ask you now Jesus of Nazareth...

Şimdi sana soruyorum Nasıralı İsa.

Jesus of Nazareth!

Nasıralı İsa.

This is Jesus of Nazareth?

Bu adam mı? Nasıralı İsa bu mu?

Armstrong, Mark Twain, Sinatra, Mozart, Coltrane, Picasso, Shakespeare, Da Vinci, even Jesus of Nazareth, man.

Mark Twain, Sinatra, Mozart, Coltrane, Picasso, Shakespeare, da Vinci.

You crazy. If I saw a shark I'd be like Jesus of Nazareth and run across that water.

Ben bir köpekbalığı görseydim hemen karşı kıyıya uçardım.

Yet no physical evidence has ever been found to support the existence of Joshua, or Jesus of Nazareth. Nor is there any confirmed written evidence of the existence of Jesus Christ during that time.

Ne Nasıralı İsa veya Joshua'nın varolduğunu destekleyen herhangi bir fiziki kanıt, ne de İsa'nın varlığını teyit eden yazılı bir kanıt henüz bulunamamıştır.

Jesus of Nazareth was a person who lived and walked the dusty roads of Palestine and was crucified by Pontius Pilate.

Nazıralı İsa, Filistin'de yaşamış ve tozlu yollarında yürümüş ve Pontius Pilate tarafından çarmıha gerilmiş biriydi.

- Crucify Jesus of Nazareth.

- Nazareth'de çarmıha gerse diyorum.

In the name of Jesus of Nazareth you will haunt this child of God no more.

İsa ve Nasıra adına artık Tanrı'nın bu çocuğuna musallat olmayacaksın.

He took the Gospels, took out all of Jesus's miracles and took out all of Jesus's statements that claimed divinity, and put out a new book called "The Faith and Moral Teachings of Jesus of Nazareth."

incilleri aldı, isanın mucizelerini, ve tanrısal iddialarını vurgulayan... kelimelerini çıkardı ve... "Nasıralı İsanın inanç ve ahlak öğretisi"... adında yeni bir kitap oluşturdu.

Jesus of Nazareth had a wife so after they killed him, his seed kept going, maybe through France, Spain, and then from Spain, came to Puerto Rico.

Mesih Nasıra'nın eşi Nasıra öldürüldükten sonra, neslini devam ettirdi, Fransa oradan İspanya, ve sonra, Puerto Riko'ya geldi.

You you're Jesus of Nazareth. You have made me well.

Sen...

When Jesus expelled demons from a herd of enchanted hogs, story has it that the demons told him their name was "Legion".

İsa Nazareth'deyken * büyülü bir domuz sürüsünden iblisleri kovduğu zaman, hikaye der ki ; şeytanlar ona adlarının Legion olduğunu söylemişler.

A promise paid for with the blood of his only begotten son, Jesus Christ of Nazareth.

Tek oğlu Nasıra'lı İsa'nın kanıyla ödenmiş olan bir sözdür.

He is Jesus, son of Joseph, from Nazareth.

O İsa, Joseph'in oğlu, Nazareth'den.

- Like Robert fucking Powell out of Jesus of fucking Nazareth!

- Siktiğim Robert Powell edasıyla. Siktiğim Nazareth'in İsa'sını oynayan aktör.

David to Jesus of Nazareth,

Davut'tan Nasır mesihe.