John diggle translate Turkish
32 parallel translation
- How am I supposed to stay away if you won't stay away from me? John Diggle.
Sen daha benden uzak duramazken senden nasıl uzak durmamı bekliyorsun ki?
He'll be accompanying you from now on.
John Diggle. Bundan böyle sana eşlik edecek.
Oliver I wanna introduce you to someone, John Diggle.
Oliver, seni birisiyle tanıştırmak istiyorum. John Diggle.
This is John Diggle and Felicity Smoak.
John Diggle ve Felicity Smoak.
John Diggle, this is Anatoly Knyazev.
John Diggle, bu Anatoly Knyazev.
John Diggle and Felicity Smoak.
John Diggle ve Felicity Smoak.
John Diggle, for example.
Örneğin John Diggle.
I do know what is less likely- - that John Diggle would be clumsy, or I would find him here, of all places.
Hangisinin gerçek olma ihtimal daha az bilemiyorum. John Diggle'ın sakarlığının mı yoksa gele gele burada görmem mi?
I'm John Diggle, I work security for Queen Consolidated.
Ben John Diggle, Queen Consolidated'de güvenlik üzerine çalışıyorum.
Mom. John diggle.
John Diggle.
Kill me, but spare John Diggle's life.
Öldür beni ama John Diggle'ın hayatını bağışla.
But spare John Diggle's life.
Ama John Diggle'ın hayatını bağışla.
John Diggle.
John Diggle.
John Diggle, Lyla Michaels, I now pronounce you husband and wife.
John Diggle, Lyla Michaels, sizleri karı koca ilan ediyorum.
John Diggle, Felicity Smoak, and Oliver Queen.
John Diggle, Felicity Smoak ve Oliver Queen.
This is John Diggle and my brother.
- Bu John Diggle bu da kardeşim...
Actually, they're marines.
Aslında bakarsan onlar denizci. Ben John Diggle.
I am John Diggle. I work security for Mr. Queen.
Bay Queen'in güvenliğinden.
- John Diggle Junior.
- John Diggle Junior.
Mari, this is John Diggle and my sister Thea.
Mari, bu John Diggle ve kız kardeşim Thea.
Curtis, that's John Diggle.
Curtis, kendisi John Diggle oluyor.
I used to ditch John Diggle.
Eskiden John Diggle'ı da atlatırdım.
John Diggle, and you are missing a man...
John Diggle ve aranızdan birisi eksikmiş.
Your name... is John Diggle.
Adın John Diggle.
John Diggle is my former bodyguard and current friend.
John Diggle eski korumam ve şu anda da dostum.
John Diggle is a good man.
John Diggle iyi bir adam.
John Diggle, convict.
John Diggle, mahkum.
Sorry, General, but I cannot let you take John Diggle without the proper paperwork turned in.
Üzgünüm General ama John Diggle'ı almanıza izin veremem. Evraklar tamamlanmadan olmaz.
- John Diggle.
- John Diggle.
I'd like to thank district attorney Chase, who stepped out of his lane to represent my friend John Diggle and to make sure that justice was done.
Bölge başsavcısı Chase'e teşekkür etmek istiyorum. Kendisi dostum John Diggle'ı temsil etmek ve adaletin yerini bulduğundan emin olmak için kendi branşının dışına çıktı.
John Diggle, it's good to see you.
John Diggle, seni görmek güzel.
Do you really want to tell me that John Diggle and Felicity Smoak's lives are better having known you?
Bana gerçekten John Diggle ve Felicity Smoak'un seni tanıdıktan sonra hayatlarının iyileştiğini söyleyebilir misin?
diggle 127
john wayne 49
john smith 62
john f 23
john lennon 23
john henry 28
john doe 46
john paul 19
john cage 17
john watson 19
john wayne 49
john smith 62
john f 23
john lennon 23
john henry 28
john doe 46
john paul 19
john cage 17
john watson 19