Lunchables translate Turkish

It was two Lunchables but it's the thought that counts.

İki tane öğle yemeği paketi vardı. Ama düşünmesi yeter.

Jell-O? Lunchables? Pokemon punch?

Jöle, kraker ve punç var.

Oh, lunchables.

Hazır öğle yemeği mi?

Lunchables?

Sadece yemek mi?

Just because your breath reeks of rotten Lunchables doesn't mean mine has to.

Nefesin leş gibi Eti Cici Bebe kokuyor diye benimki de kokmak zorunda değil.

Nah, I filled up on lunchables in the park with Chris and G.G.

Hayır, parkta Chris ve GG'yle hazır öğle yemeklerinden yedik.

Lunchables, huh?

- Demek hazır öğle yemeği.

What's your third specialty, Lunchables?

3 numaralı spesiyaliten ne, abur cubur mu?

All right, I put you some lunchables and Red Bull and lots of Nicorette.

Biraz atıştırmalık bir de Red Bull hazırladım. Nicorette'de koydum.

You had a Lunchables for dinner last night.

Dün akşam yemeğinde patlamış mısır yedin.

My mother invented lunchables.

Benim annem öğle yemekliklerini keşfetti.

Lunchables for Pete.

Pete'e tatlılardan.

When I heard that, I was like, "good, because I definitely wasn't eating lunchables before."

onu duyduğum zaman hoşuma gitti, çünkü açıkçası daha önce hiç beslenme yememiştim

Yeah, they're coming out with a more grown-up version of lunchables.

evet, onların sunumlarında yetişkinlere göre çeşitli beslenmeler var

This is where lunchables live, mom.

Lunchable'ların yuvası burası anne.

You got turkey and cheese lunchables?

Sizde hindi ve peynirli mi var?

When you live in a lunchables world, it's not always easy being homemade chinese food.

Lunchable'ların dünyasında yaşıyorsan ev yemeği götürmek her zaman kolay olmuyor.

They're Lunchables.

Peynirin markası Lunchables.

Oh. So I guess you're going to want these Lunchables back, then?

Yani bu beslenmelikleri de geri isteyeceksin sanırım değil mi?

Oscar Meyer processed meats, Lunchables processed kids'meals, and Bumble Bee Foods, makers of processed canned meats.

Oscar Meyer işlenmiş etleri, Lunchables işlenmiş çocuk yemekleri ve Bumble Bee Foods işlenmiş konserve et.