Megan and i translate Turkish

Carl, while I remember, we're having a grant committee meeting Thursday. Megan and I would love it if you came to dinner.

Carl, aklıma gelmişken Perşembe günü komite toplantımız var yemeğe gelebilirsen Megan ve ben çok seviniriz.

And Speed, you Megan and I will look for the bomb

Speed, Megan ve ben bombayı bulacağız.

Megan and I have talked it over, long and hard.

Megan ve ben bunu uzun uzun konuştuk.

Megan and I used to be floor mates back at Reed.

Reed'de iken Megan ile aynı katta arkadaştık.

I made a reservation for Megan and I at an Ethiopian restaurant.

Megan ve benim için bir Etiopya restoranında rezervasyon yaptırdım.

Megan and I broke up, okay?

Megan ve ben ayrıldık, tamam mı?

Megan and I broke up, okay?

Megan'la ayrıldık.

Actually, somebody threw a wrench in the works in my attempts to secure the CalSci Celestron, but Megan and I have now devised a new arrangement.

Birileri CalSci Celestron'u kullanma planlarımızın yoluna taş koydu, ama Megan ve ben yeni bir düzenleme yaptık.

And then follow you to some celestial garden, where there is no General Yen or no Megan Davis, just you and I.

Sonra da seni, General Yen ve Megan Davis'in olmadığı ilahi bir bahçede takip ederdim. Sadece sen ve ben.

I've been taking care of Sarah and Megan ever since.

O zamandan beri Sarah ve Megan'a ben bakıyorum.

- You're my daughter, and you'll do as you're told! - Megan! - I love him!

- Megan...

all i know is i have to leave, because then he'll follow me and you and megan will be safe.

Tek bildiğim burayı terketmem lazım, çünkü o beni takip edecek ve seninle Megan güvende olacaksınız.

Megan Wells had enough of South Africa after a short time, and stopped in... to let us say, "I told you so," before trying her luck in Australia.

Megan Wells kısa sürede Güney Afrika'dan bıktı. Şansını Avustralya'da denemeden önce... "Ben demiştim" diyebilmemiz için buraya uğradı.

Nothing but Peter, Kate, Buzz, Megan, Linnie and Jeff.

Oyuncak falan değil. Ama Peter, Kate, Buzz, Megan, Linnie ve Jeff'i.

I'm gonna make you pay too, Allen. You and your little cupcake girlfriend, Megan Lockhart.

Bu seyin gerçekten gelecekten oldugunu mu düsünüyorsun?

With Jessie in custody and Megan in town no one's talking about the Flash anymore. TINA : I'm not sure I like that.

Gelecekte bir gün, Barry, zamanda geriye gidip o geceye dönecek.

I and my faithful and beautiful companion Christina McGee, am in reality- - Megan.

Bir gün geriye gittigimde zaman çizgisini degistirmistim. O olanlar hiç yasanmamis oldu böylelikle. Hiç yasanmamis olduysa Cisco nasil hatirliyor ya?

Yeah, and I have me friend Megan's birthday party.

Benim de arkadaşım Megan'ın doğum günü partisi var.

I'll call Megan and tell her that you're on your way.

Megan'ı arayıp yolda olduğunu söyleyeyim o zaman.

I ran into Megan, and she told me that you broke up with her.

Megan'a gittim ve ayrıldığınızı söyledi.

Megan, Megan, have you seen, there's another cord that I brought with red and yellow ties?

Megan, Megan, kırmızı ve sarı başka bir kablo daha getirmiştim, gördün mü?

Megan, if you know something and you're not telling me, I swear to God, I'll kill you! OK.

Meghan, eğer bir şey biliyorsan ve bana söylemiyorsan yemin ederim ki seni öldürürüm!

She dropped her purse and I saw the gun.

Megan çantasını düşürdü. Ve silahı gördüm.

I can take Leah and Lizzie over to Megan's house.

Leah ve Lizzie'yi Megan'a bırakabilirim.

I knew it. It was Buzz and Megan.

Biliyordum beni kandıramazsın.

Megan, I need you to breathe and calm down and stop crying, so we can leave now.

Megan, nefes alıp, sakinleşip... ağlamayı kesmelisin ki gidelim. Tamam mı?

I was with Megan and my boyfriend, Miguel.

Megan ve erkek arkadaşım Miguel'leydim.

It was wrong, and asking you about Megan.... I have to stop putting you in the middle.

Bu yanlıştı, sana Megan hakkında soru sormam seni ortada bırakmamam gerekiyordu.

Ok, it was supposed to be me and Megan Shevan decorating the Holiday Inn for prom, and now Megan Shevan can't do it.

Tamam, parti için Holiday Inn'i ben, Meg ve Siobhan dekore edecektik. Ama Meg ve Siobhan yapamıyor.

I didn't know you and Megan knew Mr. Altman so well.

Sen ve Megan'ın Bay Altman'ı bu kadar iyi tanıdığınızı bilmiyordum.

Mr. Danes, I'm Megan, and this is Tilly.

Bay Danes, ben Megan. Bu da Tillie.

I've gotta get back to Matt and Megan.

Matt'le Megan'ın yanına dönmem gerek.

Because I like you, Megan, and I think we've been having a really great day.

Çünkü senden hoşlanıyorum, Megan ve sanırım gerçekten güzel bir gün geçiriyoruz.

- Five minutes. I need five minutes to talk to Megan, and then we'll go get dinner.

Megan ile konuşmam için beş dakika gerekli ve sonra gidip, yemek yeriz.

I've covered all the bases with Megan and Jack. But I wanna be at Edison Tower to make sure nothing goes wrong.

Megan ve Jack ile ilgili tüm üsleri ele geçirdim ama yanlış bir şey olmaması için Edison Kulesinde olmalıyım.

And then I sent it to Megan.

Ve sonra da Megan'a.

And I'm Megan.

Ve ben Megan.

My sister, Megan, she was a big fat old cow, and I'd be thinking,

Kardeşim Megan büyük şişman bir kızdı. Kendime hep şöyle derdim.

So I left it on the machine and I told meg to play it back to her stomach.

Bunu telesekretere bıraktım ve Megan'dan bebeğe dinletmesini istedim.

And I'm guessing that was megan.

Herhalde bu kişi Megan'dı.

Well, I've checked all the hospitals in staten island, and megan didn't get into any of them, at least not yet.

Staten Island'daki tüm hastaneleri kontrol ettim, ve Megan hiçbirine giriş yapmamış en azından şimdilik.

I got Megan and Dave on their way to pick him up right now.

Megan ve Dave yoldalar, gelirken onu da almalarını söyledim.

Um, Larry called me, and I'm glad to hear that Megan's okay.

Um, Larry aradı, Megan'ın iyi olduğuna sevindim.

Megan called the CHP for me, and I just... I-I thought it was something you might want to look at.

Megan benim için otoyol devriyesini aramış, sanırım buna bir göz atmalısın.

And, uh, I'll take a look at megan's leg.

Ve, şey, ben de Megan'ın bacağına bir bakacağım.

And I think Megan could very well be... your own... private gravity.

Ve bence Megan senin... özel çekim kanunun.

Megan's got the colonel, and I'm on my way to clear his house now.

Megan albaya gidiyor, ben de evine bakmaya gidiyorum.

Well, the head of the Trilling School is on it, too, and I was wondering if you'd put in a word in for Megan...

Şan okulunun başkanı da orada ve belki Megan için birkaç söz söyleyebilirsin.

You know, I just wanted Jonah and Megan to be safe.

Jonah'la Megan'ın güvende olmasını istedim.

When I called Megan on her cell phone this morning, I couldn't reach her, so I called the house, and, uh, she wasn't there.

Bu sabah cepten Megan'ı aradığımda, ona ulaşamadım. Ben de evi aradım, ve orada da değildi.

Megan was supposed to call me on my cell... and I was going to go downstairs and let her in.

Megan'ın, beni cebimden araması gerekiyordu... ve ben de aşağı inip, onu içeri alacaktım.