Merry christmas to me translate Turkish

Merry Christmas to me.

Mutlu Noeller bana.

And Merry Christmas to me.

Ve bana Mutlu Noeller.

Ho-ho-ho, Merry Christmas to me.

Bana mutlu noeller.

Merry Christmas to me.

Bana mutlu Noeller.

Oh, merry Christmas to me.

Bana Mutlu Noeller.

Merry Christmas to me!

Mutlu Noeller bana!

Well, merry Christmas to me.

En güzel yeni yıl hediyesi.

Merry Christmas to me, huh? You should take it.

Noel geldi, öyle değil mi?

The next person that says "Merry Christmas" to me, I'll kill him!

Bir kişi daha "Mutlu Noeller" derse onu öldüreceğim!

Aren't you going to wish me a merry Christmas?

Bana mutlu Noeller dilemeyecek misin?

I'm hoping that this is alla merry Christmas jape, and you're going to go "Yo ho ho" and give me a mince pie.

Her şeyin bir Noel şakası olduğunu, ve bir anda, "Yo ho ho!" diyerek, bana bir börek vereceğinizi umuyorum.

In fact, as one man walked out of the plant... he told me, "I want to wish Roger Smith a merry Christmas."

Hatta fabrikadan çıkanlardan biri Roger Smith'in Noel'ini kutlamak bile istedi.

For I'm a merry good fellow.... and a merry old Christmas to me.

Ben neşeli iyi bir arkadaşım. Ben neşeli iyi bir arkadaşım. ... ve bana mutlu Noeller.

I'm a friend of Santa's and he sent me here to wish you a merry Christmas!

Noel Baba'nın bir arkadaşıyım. Sana mutlu Noeller dilemem için o gönderdi beni.

He just called to wish me a merry Christmas.

Sadece bana mutlu Noeller dilemek için uğramış.

Tell me... you'll have me back and I will hurry back to you in time to wish you Merry Christmas.

Bana beni geri istediğini söyle, ben de sana iyi seneler dilemek için... hemen yola çıkayım.

You're not here to wish me a merry Christmas, are you?

Bana mutlu Noeller dilemeye gelmedin değil mi?

Well, Merry Christmas to me.

Yeni yılım kutlu olsun o zaman.

Merry Christmas... to me!

Mutlu Noeller bana!

Well, Merry Christmas to me.

Bana muttu Noel'ler.