Rho translate Turkish
87 parallel translation
"RHO" is air density in slugs per cubic foot, and velocity is in feet per second.
"RHO" her kubik fut'taki hava yoğunluğu ve hız saniyede fut olarak geçiyor.
That's Alpha Rho, you idiot!
Bu Alpha Rho, salak herif!
Thherre was rho arrgumerht.
Tartışma değildi.
Computer, initiate Doctor's family program Beta-Rho and transfer the EMH to Holodeck 2.
Bilgisayar, Doktor'un aile programı Beta-Rho yu başlat, ve ATSP'yi, Sanal Güverte 2'ye naklet.
Computer, initiate Doctor's family program Beta-Rho and transfer the EMH to Holodeck 2.
Bilgisayar, Doktor'un aile programı Beta-Rho'yu çalıştır, ve ATSP'yi, Sanal Güverte 2'ye naklet.
Computer, continue Doctor's family program Beta-Rho from the last point of deactivation.
Bilgisayar, Doktor'un aile programı Beta-Rho'yu en son kapatıldığı noktadan itibaren devam ettir.
There's a chapter of my old robot fraternity Epsilon Rho Rho.
Burada benim eski kardeşlik klübümün bir binası var Epsilon Rho Rho.
- Hi, Rho.
- Selam Rho.
the Rho meson, the Omega particle, the B particle, the B1 particle, the B2 particle, Phi, Omega... more letters were used than exist in most alphabets.
Rho mezon, Omega parçacığı, B parçacığı, B1 parçacığı, B2 parçacığı, Phi, Omega... alfabenin harfleri bunları adlandırmaya yetmemeye başlamıştı.
Rho... tell me you're really walking away from me.
Rho... Beni cidden bırakıyor musun?
Rho...
Rho...
- Alpha, beta... - Alpha, beta, gamma, delta... epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda, mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega, Sir.
Alpha, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega efendim!
Dirk Bryant, fellow freshman, Gamma-Rho pledge.
Dirk Bryant, Gamma-Rho kardeşliğinin yeni üyesi.
You want to be a Gamma-Rho brother, you talk, walk, blink and breathe when we say you do.
Eğer bir Gamma-Rho kardeşi olmak istiyorsanız ancak biz söylediğimiz zaman konuşacak, yürüyecek, göz kırpacak ve nefes alacaksınız.
Gamma-Rho dubs you, miss Laurie Dunne.
Gamma-Rho size şu ismi veriyor Bayan Laurie Dunne :
He's Gamma-Rho, faithful to the brotherhood, so let's go back for round two.
O Gamma-Rho'dan, kardeşliğe sadakati var bu yüzden ikinci defa gidelim ona.
Gamma-Rho insignia.
Gamma-Rho sembolü.
Gamma-Rho's known for its crew types.
Gamma-Rho personel tipleriyle bilinir.
Match a'73 grad who had three years of varsity with our Gamma-Rho alum lists.
Gamma-Rho üye listesindeki üniversitede 3 sene okumuş'73 mezunu kişilerle eşleştir.
- This Gamma-Rho?
- Gamma-Rho burası mı?
Of being a Gamma-Rho booty call.
Gamma-Rho seks hattında olma hayali.
The Gamma-Rho alum?
Gamma-Rho üyesi mi?
If his joining in the Gamma-Rho activities ever came to light, he'd be kissing his career bye-bye.
Eğer Gamma-Rho aktivitelerine katıldığı ortaya çıkarsa kariyerine elveda diyebilir.
Gamma-Rho's closing ranks.
Gamma-Rho'nun kapalı sistemi.
What'd your Gamma-Rho brothers do to Laurie that night?
Gamma-Rho kardeşlerin o gece Laurie'ye ne yaptı?
Can I still go to the Alpha Rho Nu thing thursday?
Hâlâ perşembe günü Alpha Rho Nu partisine gitmeme izin var mı?
Alpha Rho something.
Alpha Rho gibi bir şey.
Alpha Rho Nu?
Alpha Rho Nu mü?
You don't even...
O, Alpha Rho Nu üyesi bile değil.
They're here to help, Agent Rho.
Yardımcı olmak için buradalar Ajan Rho.
Agent Rho... if you think of something, just let us know.
Ajan Rho aklınıza gelen bir şey olursa, bize haber verin.
Agent Rho said the crew used military-quality weapons.
Ajan Rho adamların askeri silahlar kullandıklarını söyledi.
Agent Rho from Nikki's team?
Nikki Davis'in ekibindeki Ajan Rho mu?
Yeah, and Rho was a former Navy SEAL.
Evet ve Rho da daha önce Deniz Özel Harekattaymış.
Mitchell wasn't leading this crew, it was Rho's.
Soyguncuları Mitchell yönetmiyordu, Rho yönetiyordu.
Call Special Ops ; I want Rho under tight surveillance ASAP.
Özel Harekatı ara, Rho'nun en kısa zamanda yakın izlemeye alınmasını istiyorum.
ATF has Rho out on a training scenario. The location's undisclosed.
ATF Rho'yu bir tatbikata yollamış, yeri gizli tutuluyor.
Nikki Davis, her husband and Agent Rho.
Nikki Davis kocası ve Ajan Rho.
I'd like to welcome Tyler Prince, president of Beta Omega Rho fraternity.
Tyler Prince'e hoş geldin demek istiyorum. Beta Omega Rho birliği başkanı.
Well, there's the delta rho with the eight-pack.
Karın kaslı bir Delta Rho'muz var.
All right. I would remind you that the planet known as rho-1 Cancri e was discovered purely by accident, when scientists were modeling the motion of its home star.
Sana hatırlatırım, rho-1 Cancri diye bilinen gezegen bilim adamları onun geldiği yıldızın hareketini modellerken tamamen rastgele bulunmuştur.
After-party at Rho Sigma Nu.
Cass?
We cannot just leave his body at the lake.
Parti sonrasında Rho Sigma Nu.
- Uh, John Rho.
- John Rho.
This is NOH, DEA department.
Narkotik, ben Rho.
Such a rho zeta theta thing.
Rho-zeta-theta falan gibi.
Come on, Rho-tard.
Hadisene Rho-tard.
Check it under the name Charlie Rho- -
Üzerinde Charlie Rhode...
I've always wanted to be a Zeta Rho Phi.
Her zaman bir Zeta Rho Phi olmak istemiştim.
Zeta Rho Pi.
Zeta Rho Pi.
To Zeta Rho Pi, bitches.
Zeta Rho Pi'ye, sürtükler.