English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Two pairs

Two pairs translate Turkish

235 parallel translation
I gotta co-ed last week for $ 18, a co-ed with two pairs of pants.
Benim evimde yeterince eğitimim var!
Since when has a co-ed two pairs of pants?
Kütüphaneniz var mı?
Sir, may I point out there are only two pairs of white gloves left.
Efendim, sadece iki çift beyaz eldiveniniz kaldığını arz ederim.
Your socks should be washed. I would see that you have two pairs.
Çoraplarının yıkanması ve kurutulması gerekli.
Lucky for me, I got two pairs of pants with this suit.
Neyse ki, bu ceket ve pantolonumdan iki çift var.
Here are the props : A hunting horn, a royal blue tunic, three skulls, gold epaulettes, two pairs of patent leather shoes and a wedding gown.
İşte sahne eşyaları : bir boynuz, bir mavi kraliyet tuniği, üç kafatası altın apolet, iki çift deri ayakkabı ve bir tane de gelinlik.
They tell me it's gonna be cold... so wear your long johns and two pairs of pants. Three, if you can get them on.
Hava çok soğuk olacak dediler... o yüzden uzun don ve üst üste iki, hatta giyebilirseniz üç pantolon giyin.
- Two pairs.
- İki çift.
Two pairs of underpants, three shirts, two smart shirts, and two sheets.
İki çift iç çamaşırı üç gömlek iki süslü gömlek ve iki çarşaf.
Two pairs.
İki ikili.
Two pairs.
Dö per.
My young friends desire a private showing of two pairs.
Genç dostlarım, iki ikiliden oluşan özel bir gösteri istiyorlar.
- Two pairs to the death.
- İki ikili, ölümüne.
Three shirts, two pairs of pants, half a dozen handkerchiefs and... off you go.
Üç gömlek, iki pantolon, yarım düzine mendil al ve yola çık.
Don't forget, when I made you come from your German duchy, you only had four dresses and two pairs of sheets.
Unutma, seni Alman Dükalığı için yaptığımda.. .. sadece dört elbisen vardı.. ve iki çift çarşaf.
When I walked the beat on a night like this, I wore two pairs of socks.
Böyle gecelerde devriyeye çıktığımda, iki çift yün çorap giyerdim.
Two pairs of kings.
İki çift papazım var.
I bought you two pairs.
Senin için iki çift aldım.
Also, could I have two pairs of straw sandals?
Ayrıca, iki çift saman sandalet alabilir miyim?
My two pairs aren't good enough.
Çift perim yeteri kadar iyi değil.
Two pairs, queen high.
İki per, kız alır.
Two pairs, king high.
İki per, papaz alır.
He's ruined three carpets, two pairs of shoes...
O hayvana dayanamıyorum! Üç halı ve iki çift ayakkabı mahvetti...
Very well, I want two pairs of comfortable shoes and you get the 2000.
Çok güzel, iki çift ayakkabı istiyorum ve toplam 2000 alacaksın.
One pair of shoes two pairs three pairs...
Bir çift ayakkabı iki çift üç çift...
To go to the other end of the world to steal two pairs of felt boots.
Dünyanın öbür ucuna gidip bir çift çarık çalmak!
You got two pairs of pants on! I know.
- İki pantalon giymişsin.
For today, you can borrow shoes from someone who has two pairs.
Bugünlük fazla olan birinden ödünç ayakkabı alabilirsin.
The two pairs of wings used by the dragonflies and their relatives were also used by other insects.
Yusufçuk ve akrabaları tarafından kullanılan iki çift kanat başka böcekler tarafından da kullanılır.
The caddis-fly, not needing the speed of a dragonfly to catch prey, overlapped its two pairs of wings, producing a unified surface area.
Avını yakalamak için yusufçuğun hızına ihtiyaç duymayan bu tüylü kanatlı iki çift kanadını üst üste getirerek birleşik bir yüzey oluşturmuştur.
Two underskirts, four shirts and two pairs of socks and 1, 2, 3...
İki gecelik, 4 gömlek ve... iki çift çorap ve 1,2,3... tane de cüppe.
Two pairs!
İki çift!
I've got two pairs.
Bende iki çift var.
I only have two pairs here, but 50 per cent of the pant...
Sadece iki tane var, pantolon başına 50 sent...
Two pairs of pants and a mohair vest
"İki pantolon ve tiftik bir yelek..."
It came with two pairs of pants.
Takıma iki pantolon geldi.
It is two pairs of stars revolving around each other but so far away they look like one.
Birbiri çevresinde dönen iki yıldız ama öyle uzaklar ki tek gibi görünüyorlar.
One pair, two pairs!
Bir çift, iki çift!
That makes you two pairs I want you to see how I fool around your brother
Hırsımı ancak alırım. Abinle nasıl oynadığımı görmeni istiyorum.
All JD really did was ruin two pairs of pants.
Aptallar donlarına etmişler.
Your bet, two pairs.
Senin bahsin iki çift.
Just take two shirts and three pairs of hose for each of us.
Sadece iki gömlek ve ikimiz için 3er adet pantolon al.
Two more pairs of hands!
İki çift el daha.
Better two good pairs of eyes, than three, only half good.
2 iyi göze sahip olmak, 3 yarı-iyi göze sahip olmaktan iyidir.
I got the engines for two planeloads of lumber, 100 pairs of shoes, and the parachutes.
Motorları 2 uçak dolusu kereste, 100 çift ayakkabı ve de paraşütler karşılığında aldım.
One, two, three pairs.
Bir, iki, üç çift.
This suit comes with two coats, three pairs of pants and five vests.
Bu takım iki ceket, üç pantolon ve beş yelekten oluşan bir settir.
" Here you are seventy-nine pairs of sunglasses, two hundred and twelve cigarette lighters, four thousand nine hundred and eighty-three ballpoint pens and here's a jock strap we found on the Golden S tate Freeway.
4983 tükenmez kalem Bir de Golden State Otobanı'nda bulduğumuz sporcu çamaşırı.
She says you don't think the show will run a month... and she says you took two dozen pairs of nylons over there.
Dediğine göre oyunun bir ay süreceğini sanmıyormuşsun. Ayrıca oraya iki düzine naylon çorap götürmüşsün.
I'd wish for two new pairs of shoes.
İki çift yeni ayakkabı dileyeceğim.
Please, lady, give me and Ned two new pairs of shoes.
Lütfen bana ve Ned'e iki çift ayakkabı ver.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]