Герр мюллер translate English
36 parallel translation
Это честь быть выбранным для такого задания, герр Мюллер.
It is an honor to be chosen for this detail, Herr Muller.
Взаимно, герр Мюллер.
The pleasure's mine.
Герр Мюллер, Ваша работа была похожа на фарс.
Mr. Miller, your oral exam was, to put it mildly, a farce.
Здравствуйте, герр Мюллер.
Hello, Mr. Miller.
Меня зовут герр Мюллер.
My name is Mr. Miller.
Мое имя герр Мюллер.
My name is Miller and I'm only a temp.
Герр Мюллер. Идут занятия.
Mr. Miller, class is in session.
Герр Мюллер... Верните контроль над классом!
Mr. Miller, I want those children brought under control.
- Герр Мюллер?
Mr. Miller?
Герр Мюллер!
Whoa, Mr. Miller.
Герр Мюллер!
Mr. Miller. No.
Дэнджер переигрывает, герр Мюллер!
Danger is exaggerating, Mr. Miller.
Что случилось, герр Мюллер?
What's up, Mr. Miller?
- Черт, герр Мюллер!
- Man, Mr. Miller.
Герр Мюллер, подождите.
Oh, Mr. Miller, hang on.
А неонацисты по ночам обычно заняты. Никто не хотел, чтобы герр Мюллер его будил.
They are up all night, so nobody wanted Mr. Miller to wake him.
Клянусь, герр Мюллер...
I swear, Mr. Miller, you're killing me.
Герр Мюллер. А среди учительниц...
Mr. Miller... and among the women.
Такой облом, герр Мюллер.
I swear, that was close, Mr. Miller.
Герр Мюллер, ради всего святого.
Mr. Miller, my dear god!
Герр Мюллер, не нужно больше сливок. О нет.
Mr. Miller, no more cream.
О боже, это правильный ответ, герр Мюллер?
My god, was that right, Mr. Miller?
- Герр Мюллер?
Mr. Miller!
Герр Мюллер сказал, чтобы ты мне помогла.
Mr. Miller said you should put my cream on.
Текст составлял герр Мюллер.
I used Mr. Miller for the sample sentences.
Герр Мюллер, нам нужно поговорить.
Mr. Miller, we need to talk.
Пока, герр Мюллер.
Bye, Mr. Miller.
Герр Мюллер нас поймал и хотел позвонить родителям.
Mr. Miller caught us. He wanted to call our parents. - Expensive!
- Когда вернется герр Мюллер?
When is Mr. Miller coming back? - He's not coming back.
Нам показал герр Мюллер.
Mr. Miller taught us to do it.
Ты можешь определить по телефону, где герр Мюллер?
Can you track Mr. Miller's cell?
Здравствуйте, герр Мюллер.
Hello, Mr. Miller!
Герр Мюллер?
Mr. Miller.
Герр Мюллер?
Mr. Miller!
- Что еще за герр Мюллер?
- Who's Mr. Miller?
Герр Мюллер.
Mr. Miller.