Италь translate English

ќдин только раз мне захотелось сыграть... проститутку в одном италь € нском фильме.

Just once I want to play STREETWALKER in an Italian film.

ќтвет'ельгена италь € нскому'еррари!

Rimspoke's reply to the Italian Ferrari!

Ќомер 3 выезжает на старт, италь € нец – уфино √ азолини, по прозвищу "дь € вол из" урина " на своЄм Ѕертоне ариабо.

Now here's No. 3 coming up to start. The Italian Ruffino Gassolini... known as the Turin Daredevil, in his Bertone Carabo.

Ќемец фон Ўнелльфахрен лидирует, его вплотную преследуют италь € нец √ азолини и Ѕлудстрюпмуен.

The German Heinrich von Schnellfahrt in his Abarth 2000 has taken the lead... closely pursued by the Italian Ruffino Gassolini and Gore-Slimey.

Ќа 3 месте немец, затем швед, аргентинец, ирландец, италь € нец.

In third place the German, followed by the Argentinean, Irishman and Italian.

¬ ы водите компанию с италь € шками!

! You fuckin'run with the dagos!

¬ али отсюда, ублюдок италь € нский.

Get out of here, ya dago bastard!

( пл € ж, попул € рный у гомосексуалистов ) ќба надеютс €, что у них что-то получитс €. ¬ озвращаютс € с'айр-јйленда. - ј этот италь € нец, точно?

I call her once in a while but when I do, her mom or grandma say, " She can't talk right now.

— дохни, италь € нка прокл € тый!

Now, drown, you guinea bastard!

я работал с этими италь € нцами, знаю их.

These Italians, I work with'em, I know'em.

¬ от что, мистер, осужденный торговец наркотиками. ≈ сли мы догадались, что вы были на том катере. ћного ли времени понадобитс € на это италь € нцам?

Let me tell you somethin', Mr. Convicted Dope Peddler, if we can guess you were on that boat, how long before the Italians figure it out?

ќн танцует, как италь € нец. ƒа.

He dances like an Italian!

Ёто дешево. " он говорит по-италь € нски.

- And he's cheap. And he speaks Italian.

- ѕо-моему, ты знаешь италь € нский, так? - Ќет.

- You speak Italian, don't you?

Ќаполеона сослали из'ранции на крошечный остров јльба недалеко от италь € нских берегов.

Napoleon was exiled to Elba, a tiny island off the coast of Italy, supposedly exiled from France forever.

ќсобенно италь € нцев.

Especially any Italian.

" ирканул открытку маме, которую так и не отправил, купил скорости у джанки-италь € нца, который пыталс € продать мне краденый байк.

Wrote my mom a postcard I never sent, bought speed from an Italian junkie trying to sell me a stolen bike.

ѕознакомилс € с двум € италь € нскими малолетками, которых попыталс € развести, чтобы они трахнули друг друга, пока € буду дрочить на них.

I meet two underage Italian girls who I try to talk into fucking each other while I jack off onto them.

ќднако, если вам нрав € тс € истории об умных и довольно привлекательных сиротках, подозрительных пожарах, плото € дных пи € вках, италь € нской еде и секретных организаци € х, оставайтесь здесь, так как € проведу вас шаг за шагом

However, if you like stories about clever and reasonably attractive orphans, suspicious fires, carnivorous leeches, Italian food and secret organisations, then stay as I retrace each and every one of the Baudelaire children's woeful steps.

Ёто по-италь € нски значит "очень мало ингредиентов".

That's Italian for "very few ingredients."

я - — тефано. я италь € нец, и приехал дл € того, чтобы как можно лучше помогать ему в исследовани € х.

I am Stephano. I am an Italian man and I am here to assist him in his research as best I can as well as to facilitate and remain observatory.

јх, италь € нский.

Oh Italian!

ќтлично. я знаю потр € сающее маленькое италь € нское местечко.

Great. I know a terrific little Italian place.

" олько представьте, сорокалетний италь € нский дизайн, усовершенствованный – усскими, а теперь ещЄ и собираетс € кучкой ≈ гипт € н.

Imagine that, a 40-year-old Italian design, improved by the Russians and now built by a bunch of Egyptians.

¬ се три построены в 48 км от италь € нского города Ѕолонь €, который в течении 50 лет и до последних дев € ти лет, управл € лс € " таль € нской оммунистической ѕартией'актически это означает, что Ferrari была построена коммунистами.

All three built within 30 miles of the Italian city Bologna which, for 50 years and until nine years ago, was run by the Italian Communist Party. Which means that actual Ferrari was built by Communists.

" огда какой-нибудь амбициозный офицер смог бы пристрелить этого гр € зного италь € шку.

Then some ambitious officer might take the opportunity to shoot that dago bastard.

≈ сли мы отступим на италь € нском фронте, € предвижуЕ

If we can afford to give ground along the Italian front, I further...

- Ёто италь € нские.

- It's Italian. The best.

√ реко-италь € нска € и греко-германска € война ( 1940-1941 ) - 15000

GRECO-ITALIAN - GRECO - GERMAN WAR ( 1940-1941 ) 15.000

¬ 1942 году италь € нский физик, Ёнрико'ерми, который в то врем € жил в јмерике, стал первым человеком, запустившим цепную реакцию урана.

In 1942, Italian physicist, Enrico Fermi, now living in America, became the first man to unleash uranium's chain reaction.

ј-а, италь € нцы.

Oh, Italians.

¬ семи фибрами своей души, мой италь € нский дру... ћонго, у нас получилось!

With every fiber of mein being, mein Italian fr... Mongo, we did it!

" ападна € сторона... италь € нцы ;

West Side- - the Italians ;

ѕосмотрите не италь € нцев, ирландцев, греков, евреев.

Look at the Italians, the Irish, the Greeks, the Jews.

я знаю, что этот маленький италь € нец.

I know this little Italian.

— оздание приписывают двум италь € нским архитекторам.

Credited to two Italian architects.

— упер-агент решил развлечьс € в уборной с трем € италь € нцами.

Super agent here decided to have some fun with three young Italian boys in the men's room.

Но есть и хорошие новости. "Моррис Италь".

However, there is some good news in all of this. The Morris Ital.

И если так будет продолжаться, к 2044 году все 175 000 "Моррисов Италь" - вернутся на дороги.

And at that rate, by the year 2044, all 175,000 Morris Itals will be back on the road.

— первого взгл € да € прин € л этого парн € за италь € нца. - ѕосмотрите на него, на это лицо...

Look at him!