English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Метров в секунду

Метров в секунду translate English

58 parallel translation
25 метров в секунду...
25mps.
Ночью около 29-ти градусов. Средняя температура 36 градусов и юго-восточный ветер, 1.5 метров в секунду.
Current temperature is 96 with winds out the southeast at three miles a hour.
Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.
If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.
Первая цель выбрасывает 2.000 кубических метров в секунду
Target one is emitting 2,000 cubic meters per second.
Обратная тяга, 15 метров в секунду.
Reversing at 15 meters per second.
Скорость полета пули - тысяча семьсот метров в секунду.
Muzzle velocity : 1,700 meters per second.
Поезд шел со скоростью примерно двадцать пять метров в секунду.
The train was travelling at approximately 25 metres per second.
25 метров в секунду.
25 meters per second.
19 метров в секунду... 18...
19 meters per second... 18...
2, 500 футов... 50... 60 метров в секунду... 10... 14 секунд...
2,500 feet... Fifty... sixty metres per second... Ten... fourteen seconds.
Тропический шторм, это циклон в котором стабильная скорость ветра у поверхности не менее 20 метров в секунду.
A tropical storm is a cyclone in which the maximum sustained surface speed of the wind is 34 nautical miles per hour.
Скорость ветра - 38 метров в секунду.
The velocity of its wind is 38 meters.
У меня тут ветер дует справа, 4-6 метров в секунду.
I've got wind coming from the right at four to six.
Я бы сказал, что сейчас семь метров в секунду. Как по-вашему?
I would say that we have a 15-knot wind.
Я ищу мужчину замерившего коэффициент пор более чем 10е в минус 16 квадратных метров в секунду.
I'm looking for a man who has measured pore coefficients greater than 10e minus 16 meters squared per second.
Скорость света 299,792,458 метров в секунду.
The speed of light is 299,792,458 metres per second.
(... от 18 до 20 метров в секунду. И снежная буря в Западных фьордах... ) Явись кто - есть здесь?
(... but 18 to 20 meters a sec. and blizzard at the West fjords... ) ls someone here?
Вечером ожидается безоблачная погода, скорость ветра до 8 метров в секунду
The weather forecast for tonight shows a clear evening with winds up to eight meters per second.
И она рванет по туннелю к озеру со скоростью 30 метров в секунду.
It's gonna break through and fire down the tunnel To the lake at 80 feet per second.
И скорость движения достигала трех на десять в седьмой степени метров в секунду.
The object was moving at speeds of up to three times 10-to-the-seventh meters per second.
Длительный ветер со скросотью 28 метров в секунду, с порывами до 36 метров.
Sustained winds of 60 miles an hour, gusts of about 80.
320 метров в секунду.
320 meters per second.
Хамелеон выбрасывает язык со скоростью 15 метров в секунду.
Its tongue shoots out at 15 metres per second.
А вы знаете, что пингвины плавают со скоростью 7 метров в секунду?
I call the little bird for our team. No, no, no.
Ничего себе. 56 миль в час, что составляет 25,3 метров в секунду.
- Wow. - [Beeps] It's 56 miles per hour, which is 25.3 meters per second.
101 миля в час, или 45,15 метров в секунду давай или бери.
101 miles per hour, or - 45.15 meters per second. - Give or take.
скажи умному чуваку, нам нужно что-нибудь, что стреляет более чем 40 метров в секунду, но менее 70 метров в секунду.
It's like I told the Science Dude, we need something... that strikes at more than 40 meters per second... but less than 70 meters per second.
Если вы выстрелите, пуля полетит со скоростью более 1000 метров в секунду.
If you fire it, the bullet will travel at over 1,000 metres per second.
Пуля ударилась в стену на скорости более 300 метров в секунду.
It hit the wall at over a thousand feet per second.
Проанализировав их анатомию, мы подсчитали, что Хищник Икс мог двигаться со скоростью пять метров в секунду, незначительно быстрее киммерозавра.
By an amazing very anatomy we've calculated that Predator X could move up to five metres per second - fractionally faster than a Kimmerosaurus.
Так, ускорение свободного падения где-то 10 метров в минуту.... 9,8 метров в секунду в квадрате!
Let's see, mass of Earth and 30-something feet per minute... It's 32 feet per second. Per second.
Пуля, выпущенная из пистолета, имеет скорость больше, чем 300 метров в секунду.
A handgun bullet travels at more than 700 miles per hour.
Сейчас ветер восточный, 6 метров в секунду, температура 24 градуса.
With the winds out of the east at 14 miles per hour, it's currently 75 degrees.
299 792 458 метров в секунду.
299,792,458 metres per second.
Скорость пули больше 1000 метров в секунду.
A bullet travels at over 4,000 feet per second.
Как и у любых тел, ускорение машины в свободном падении 9,8 метров в секунду в квадрате.
Like all objects, a vehicle in free fall will accelerate at a rate of 9.8 meters per second, squared.
978 метров в секунду в квадрате.
978 meters per seconds squared!
Скорость детонации 6700 метров в секунду.
Detonation velocity, 6700 meters per second.
Теперь, наша начальная скорость 910 метров в секунду.
Now, our muzzle velocity is 910 meters per second.
Создать свободное падение, 9,8 квадратных метров в секунду.
Create a freefall, 9.8 meters per seconds squared.
Ну, им было бы тяжеловато заниматься серфингом, потому что они очень медленные, они проползают пару сантиметров в секунду, то есть пару метров в час, я полагаю.
Well, they'd be very hard to surf, because they really go incredibly slow, they crawl along, a few centimetres a second, so a few metres an hour, I think.
Вы понимаете, что пуля из пистолета со скоростью 250 метров в секунду, | могла бы разнести в клочья Ваш мозг? чччч
Do you realize that a bullet travelling 250 m / sec has torn apart your fontal lobe and caused swelling that can cut off your optic nerve?
100 миль в час, 45 метров в секунду, это означает, что они уходят от нас.
100 miles an hour, 147 feet per second, which means they're gonna run out of runway.
Скорость звука - 350 метров в секунду.
Speed of sound is about 350 meters per second, a bit less.
Скорость пули - 400 метров в секунду.
A bullet is about 400 meters per second.
... 7 метров в секунду, ночью стихает, и завтра сменяется на восточный макароны с сыром от компании Крафт.
[Static ]... 16 miles an hour, decreasing tonight, becoming easterly tomorrow... My Kingdom for a Car] #... [ # Phil Ochs.
Глубина 2200 метров, скорость 1.5 метра в секунду.
Depth is 2200 metres. Speed 1.5 metres per second.
Так что давай вставим наши 9.8 метра в секунду в квадрате как "а" и получим сила Земного притяжения равна массе помноженой на 9.8 метров на секунду в квадрате.
So let's plug in our 9.8 meters per second squared as "A" and we get force- - Earth gravity - equals mass times 9.8 meters per second per second.
Неназванный водопад QI. переносит по крайней мере 5 млн кубических метров холодной воды в секунду.
The unnamed QI Waterfall carries at least 175 million cubic feet of cold water per second.
Сила тяжести 9 метров на секунду в квадрате.
The force of gravity is 9.81 meters per second squared.
И принцесса слышит все что вы говорите, и может стрельнуть высокоскоростными пулями в вашем направлении на 900 метров за секунду.
And the princess can hear everything you're saying and has the ability to shoot high-velocity rounds in your direction at 3,000 feet per second.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]