Мёрт translate English
22 parallel translation
Когда ты закончишь себя хвалить, он может быть уже мёрт!
By the time you've stopped congratulating yourself, he'll probably be dead.
Убийца мёрт, Эбби.
The killer's dead, Abby. Wakefield is dead.
Мой брат мёрт!
My brother's dead!
Я наполовину мёрт, Господи.
I'm half dead, for Christ's sake.
Он недоволен, что Корнелл мёрт, а...
He's not happy that Cornell is dead, and...
Ну, всё. Отойди Мерт.
Step aside, Mert.
Сай Лин мертва, Фаша арестован, Старший Слон тоже мерт.
Sai Ling's dead, Fasha was arrested Big Cow's also dead
Иззи, это парень был мерт, а сейчас не мертв
izzie, this guy was dead, and now he's undead.
Страусс мерт уже более 4 часов.
Strauss died at least four hours ago.
Он мерт, сэр?
He's dead, sir?
Ты уверен, что он мерт четыре дня, Даки?
Are you sure he's been dead four days, Ducky?
Доннер был мерт, когда его посадили в машину.
Donner was dead when he was put in the car.
Мерт, подожди нас, Мерт!
Mert, wait for us! Mert!
Их близкий мерт,
Their loved ones are dead,
Б-будь мерт-вой.
Be dead.
Даже у меня более здоровые отношения с отцом, а ведь он мёрт.
I have a more functional relationship with my dad, and he's dead.
Она мерт...
Is she de...
На самом деле, она вела кампанию Эмпорио Армани, когда Мерт и Маркус ушли.
In fact, she took over for the Emporio Armani campaign when Mert and Marcus had to pull out.
А теперь твоего человека нигде нет, потому что он мерт
Your man is nowhere, because he's dead.
Мерт? !
Dead?
Крайне мерт!
Very.
Не только они получат свободу. Уайатт Эрп мёрт и прибывает во тьме уже 80 лет.
Wyatt Earp's has been dead and in the dark for 80 years.