English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Н ] / Наслаждайтесь ужином

Наслаждайтесь ужином translate English

21 parallel translation
Наслаждайтесь ужином.
Enjoy the meal.
- Наслаждайтесь ужином.
- Enjoy your meal.
Наслаждайтесь ужином.
Enjoy your dinner.
Добро пожаловать на борт всем новичкам! Наслаждайтесь ужином.
Again, welcome aboard to all... and enjoy dinner.
Так или иначе, наслаждайтесь ужином, ребята.
Anyway, enjoy your dinner, guys.
Наслаждайтесь ужином.
Enjoy the dinner.
Что ж, наслаждайтесь ужином.
- I know. Well, I will let you get to your dinner.
Наслаждайтесь ужином.
Enjoy your meal.
Наслаждайтесь ужином.
Enjoy your meals.
Наслаждайтесь ужином.
Oh, enjoy your meal.
Наслаждайтесь ужином.
You enjoy dinner.
А вы наслаждайтесь ужином.
I'll let you two enjoy your evening.
Наслаждайтесь ужином.
You guys enjoy that, though. You enjoy that.
Наслаждайтесь вашим ужином.
Enjoy your supper.
Наслаждайтесь вашим ужином.
Enjoy your dinner.
Наслаждайтесь-ка сами своим дружеским семейным ужином.
Why don't you all enjoy your friendly little family dinner?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]