Наслаждайтесь ужином translate Turkish
14 parallel translation
Наслаждайтесь ужином.
Afiyet olsun.
Дик. Наслаждайтесь ужином.
Dick.
Наслаждайтесь ужином.
Size afiyet olsun.
Так или иначе, наслаждайтесь ужином, ребята.
Her neyse, iyi yemekler çocuklar.
Наслаждайтесь ужином.
Yemeğe geçebilirsiniz.
Наслаждайтесь ужином.
Afiyet olsun, bu arada.
Наслаждайтесь ужином.
Yemeğin tadını çıkarın.
Наслаждайтесь ужином.
Size afiyet olsun ama. Tadını çıkarın.
Наслаждайтесь вашим ужином.
Yiyeceğinizin tadını çıkarın.
Наслаждайтесь вашим ужином.
Afiyet olsun.
Наслаждайтесь-ка сами своим дружеским семейным ужином.
Neden hep birlikte küçük aile yemeğinizin tadını çıkarmıyorsunuz?