English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Питер куинн

Питер куинн translate English

53 parallel translation
Питер Куинн.
Peter Quinn.
Питер Куинн, откуда вы?
Uh, Peter Quinn from where?
Питер Куинн – один из моих людей.
Peter Quinn is one of mine.
Он подтвердил, что Питер Куинн или как там его настоящее имя – его человек.
He confirmed that Peter Quinn, or whatever his real name is, comes from his side of things.
Питер Куинн – один из моих людей.
Peter Quinn - is one of mine.
Это Питер Куинн.
This is Peter Quinn.
Я Питер Куинн, Сол звонил мне.
I'm Peter Quinn ; Saul called me.
Вы Питер Куинн?
You Peter Quinn?
Питер Куинн....
Peter Quinn is, uh...
Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн.
Jennifer, this is Carrie Mathison and Peter Quinn.
- Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн.
Jennifer, this is carrie mathison and peter quinn.
Питер Куинн здесь?
Peter Quinn around?
— Вызываю морпехов, это Питер Куинн.
- Marine Dispatch, this is Peter Quinn.
Питер Куинн.... он был в палате 303.
Peter Quinn- - he was in Room 303.
Питер Куинн доверяет тебе.
Peter Quinn does.
Есть намёки, что немцы поймут, что это Питер Куинн?
Any downside in telling the Germans it's Peter Quinn?
— Питер Куинн.
- Peter Quinn.
Зовут Питер Куинн.
- Name of Peter Quinn. - Aah!
— Питер Куинн.
- What's his name again? - Peter Quinn.
Их снял Питер Куинн.
Peter Quinn took them.
Питер Куинн?
Peter Quinn?
Его зовут Питер Куинн.
His name is Peter Quinn.
Питер Куинн, мужчина, который жил у меня... который по их словам взял Фрэнни в заложники.
Peter Quinn, the man that I had living in my home... who they say took Franny hostage...
— Питер Куинн.
Peter Quinn.
— Потому что мой друг Питер Куинн лично бывал там множество раз.
- How do you know that? - Because my friend Peter Quinn staged out of there himself many times.
Питер, я знаю, Куинн - глава HR.
Peter, I know Quinn's the head of HR.
— Питер Куинн..
- Peter Quinn.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]