English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ У ] / Улетаем отсюда

Улетаем отсюда translate English

20 parallel translation
Улетаем отсюда!
Let's go!
Улетаем отсюда.
Get us out of here.
Улетаем отсюда.
Let's get our team outta here.
Хьюстон, мы улетаем отсюда через три минуты. Папа?
Houston, we're outta here in T minus three minutes.
Улетаем отсюда.
Full military thrust.
Улетаем отсюда, быстро!
Get this thing out of here, quick!
Улетаем отсюда.
All right, get us out of here.
- Лейтенант, улетаем отсюда.
- Lieutenant, get us out of here. - Yes, sir.
Как только найдете мага воздуха мы улетаем отсюда.
Just find the airbender, and let's get moving.
Улетаем отсюда. Привяжите ящик.
Let's get the hell out of here.
Андроид, улетаем отсюда.
Android, get us out of here.
Мы улетаем отсюда.
We're out of here.
Улетаем отсюда.
Get us outta here!
- Улетаем отсюда!
We're clear! Get us outta here!
Проверьте, есть ли кто в карантине, и улетаем отсюда.
Scan the quarantine zone for intruders and let's be on our way.
Улетаем отсюда, максимальный варп.
Get us out of here, maximum warp.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]