Урок выучен translate English

Урок выучен.

A lesson learned.

Если цель этого путешествия показать мне перспективу, тогда... урок выучен.

If the point of this trip was to teach me perspective, then... lesson learned.

Урок выучен, и ты больше никогда не сделаешь этого снова?

Lesson learned, you'll never do it again?

Урок выучен, сестричка.

Lesson learned, little sister.

Урок выучен.

Lesson learned.

- Урок выучен.

- Lesson learned.

Урок выучен.Абсолютная катастрофа.

Lesson learned. Total disaster.

Урок выучен, он пьёт только чёрный кофе.

Lesson being, he takes his coffee black.

Что ж, урок выучен.

Well, lesson learned.

И урок выучен, ты стал вором драгоценностей.

And lesson learned, you became a jewel thief.

Ещё один урок выучен... в долгой череде жизненных уроков.

Another lesson learned... in a long life of lessons.

Урок выучен. мЕа, блядь, кУльпа.

Lesson learned. Mea fuckin'culpa.

Урок хорошо выучен.

A lesson well learned.

Hиколас, чтобы через час урок был выучен.

Now come on take your book. Nicholas, I want to see that lesson learned in less than an hour.

Урок трудный но выучен сполна.

A lesson hard to come by. But thoroughly learned.

Прочь от книг, от ремесла, день стерт, и выучен урок,

"away from books, away from art, " the day erased, the lesson done,