Фес translate English
14 parallel translation
- Черт, Фес. Где в последний раз ты ее видел?
Where's the last place you had it?
Я бы хотела зарегистрировать багаж в Фес.
I want to check through to Fez.
Фес?
Fez!
Почему Фес?
Why Fez?
Если Вы едете в Фес, это ещё двести километров.
If you want to go to Fez, it's that way. 159 miles.
А Вам надо в Фес, это там.
You, you want to go to Fez.
Нет, нет, я возвращаюсь в Фес, а вот завтра...
No, I gotta get back to Fez. Where's the champ?
Все подозрения падают на некого Валентина Валентина,... путешественника с более чем тёмным прошлым, странным образом потерявшего память,... который в момент кражи как бы случайно отдыхал в отеле "Джамай де Фес".
You want it to be me? The first suspects have been cleared, except for Valentin Valentin, a skipper with a strange amnesia and a shady past who was cat-napping at the Hotel Jamai in Fez.
Кто-то доставляет его отсюда в Агадир, Эс-Суэйру, Фес, Танжер, Уджду...
Someone will bring it from here to Agadir, Essaouira, Fez, Tangier, Oujda...
А на месте бара-салона в марокканском стиле "Фес" теперь стоит банк.
and Fez, this awesome lounge in 95th in Broadway, became a bank.
У марокканского города Фес, как и у Дубая, существует проблема из-за голубей.
The Moroccan city of Fez, a bit like Dubai, has a problem with pigeons.
Фес - центр марокканской кожевенной промышленности.
Fez is the centre of the Moroccan leather industry.
Я разговаривала по Фес-тайму кое с кем.
I was FaceTiming with somebody.
Про-фес-сор.
Pro-fess-or.