Фрэнк рэйган translate English

Сестра Мэри, Фрэнк Рэйган.

Sister Mary, Frank Reagan.

Фрэнк Рэйган.

Frank Reagan.

В духе, что Фрэнк Рэйган позволил своему эго взять над собой верх?

That Frank Reagan let his ego cloud his judgment?

ветеран полиции Нью-Йорка, комиссар Фрэнк Рэйган...

veteran New York City Police Commissioner Frank Reagan...

9 марта, 1988 года, детектив Фрэнк Рэйган, работая тогда в 21-м участке и будучи не при исполнении, начал преследование вооружённого банковского грабителя, который при ограблении убил кассира и ранил трёх гражданских.

On March 9, 1988, Detective Frank Reagan, in the confines of the 2-1 precinct and off duty at the time, gave pursuit to an armed bank robber who had just killer a teller and wounded three other civilians at the scene.

Может быть, но поблагодарить за это нужно было давно и сегодня, детектив Фрэнк Рэйган получает эту медаль "За храбрость"

Yeah, but in long-overdue recognition,

Показался настоящий Фрэнк Рэйган.

The real Frank Reagan just showed up.

Когда Фрэнк Рэйган заставил своих приспешников нарушить святость храма в нашей общине, мы потребовали ответственности перед законом.

When Frank Reagan had his minions violate the sanctity of a house of worship in our community, we asked for accountability.

Фрэнк Рэйган пришёл ко мне с протянутой рукой.

Frank Reagan coming to me hat in hand.

Фрэнк Рэйган — гангстер.

Frank Reagan is a gangster.

Фрэнк Рэйган, тебе не скрыться!

Frank Reagan, you can't hide!

Бесшабашный Фрэнк Рэйган со своей бригадой бьющих в морды, беспробудно пьющих и трахающих стюардес бешеных псов.

Broadway Frank Reagan and his merry band of head-knocking, hard-drinking, stewardess-banging mad dogs.

Я Фрэнк Рэйган.

I'm Frank Reagan.

Комиссар полиции Фрэнк Рэйган, "белый рыцарь"... который всегда говорит о честности и ответственности.

Police Commissioner Frank Reagan, the white knight... who's always talking about integrity, accountability.

Фрэнк Рэйган просит меня о помощи?

Frank Reagan is asking me for help?

Рэйган, это как и Фрэнк?

Reagan, as in Frank?