English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Ю ] / Юн су

Юн су translate English

71 parallel translation
– Здравствуйте, здесь Юн Су Чжон?
- Hello, Is a Yoon Soojung here?
Извините, доставка цветов для мисс Юн Су Чжон.
Excuse me, a flower delivery for Miss Yoon Soojung
Мисс Юн Су Чжон здесь?
Is a Ms Yoon Soojung here?
Это главный лекарь Чон Юн Су.
Here's the head physician Jung Yoon-Su
Ты Юн Су.
You're Yun-soo.
Приятно познакомиться, Юн Су.
Nice to meet you, Yun-soo.
Мне уже за 60, так что я могу звать тебя Юн Су, так?
I'm over 60, so I can call you Yun-Soo, right?
Заходи и присаживайся, Юн Су.
Come and sit, Yun-soo.
Юн Су.
Yun-soo.
Юн Су!
Yun-soo!
Юн Су, идём?
Yun-soo, shall we?
Чон Юн Су
Jung Yun-soo
Чон Юн Су изнасиловал и убил 17-летнюю девушку
Jung Yun-soo raped and murdered 17 years old girl
Господин Юн Су Чон.
Mr. Yun-soo Jung.
Юн Су, уходи.
Yun-soo. Go back.
Не надо, Юн Су!
Give me a break, Yun-soo.
Юн Су, вставай.
Yun-soo, get up.
Юн Су, уходим.
Yun-soo, let's go.
Юн Су, пошли.
Yun-soo, let's go.
Юн Су, я слышал, они делали уборку в "той" камере.
Yun-soo, I heard they had the'chamber'cleaned up.
Спасибо тебе, Юн Су.
Thanks, Yun-soo.
Эй, Юн Су!
Hey, Yun-soo!
- Где Юн Су?
- Where's Yun-soo?
Юн Су, у нас в запасе полно времени.
Yoon-su, we have plenty of time left.
- Юн Су, присоединяйся!
- Yun-soo, cheers!
Юн Су, Юн Су.
Yun-soo, Yun-soo.
Юн Су, так намного лучше, верно?
Yun-soo, this is much better right?
Юн Су, всё, что нам нужно, это забрать её барахло, так?
Yun-soo, all we need to do is get her stuff, right?
Ты просишь меня умереть ради Юн Су?
You're asking me to die for Yun-soo?
"Не убивайте Юн Су!" напротив здания суда?
'Don't Kill Yun-soo'in front of the court house?
Или ты хочешь, чтобы я повесил объявление, что сначала нужно убить меня, а не Юн Су?
or you want me to put on an ad that I should be killed first, not Yun-soo?
Юн Су, время вышло.
Yun-soo, time's up.
Чон Юн Су!
Jeong Yun-soo!
Только оставайся жить... 3987, Юн Су Чон, посетитель!
Just stay alive... 3987, Yun-soo Jeong, visitor!
Юн Су Чон, округ Сун Нам Гён Ки.
Yun-soo Jeong, Sung-nam Kyung-ki district.
Су Тэе Юн, старший офицер.
Suh Tae... yoon, senior officer.
Это Су Тай-юн, отдел по раскрытию преступлений.
It's Suh Tae-yoon, Investigative Crimes.
Су-юн
Soo-jeong
Извини, Су-юн, но сегодня будет ясно.
Sorry, Soo-jeong. It'll be clear today too.
Су-юн.
Soo-jeong.
- Су-юн.
- Soo-jeong.
Су-юн, это не так.
Su-jeong, that's not it.
Су-юн, нет...
Soo-jeong, no...
- Су-юн.
- Soo-jung.
Юн Гён Су
YOON Gyoung-soo
Нет, я Юн Гён Су, студент из Северной Кореи
No, I'm Yoon Gyoung-su, a student from North Korea.
Кан Дон Вон, Ким Юн Сок Ю Хэ Чжин, Лим Су Чжон
GANG Dong-won Kim Yoon-suk YOO Hae-jin and LIM Soo-jung
Продюсеры КИМ СУ ЧЖИН и ЮН ИН БОМ
producers KIM Su-jin and YUN In-beom Ever heard of the phrase,'Kick the ladder'?
Ван Гён Су и Юн Хе Ра. гейм сет светит! Решающий.
Advantage.
Вын Гён Су и Юн Хе Ра победили.
Wang Kyung Soo and Yoon Hae Ra's win.
Привет, Это Юн Хи Су.
Hello, I'm Yoon Hee Soo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]