Алекс translate Spanish

- Такого и врагу не пожелаешь. - Избегай его, Алекс.

No te gustaría, Alex.

- Алекс. - Это всё.

Es todo lo que digo.

- Алекс.

- Adiós.

- Алекс, мы понимаем, ты занят. Но у нас тут столько всего.

Lo sabemos pero preparamos todo esto.

- Алекс... ты когда в последний раз еду видел?

¿ Cuándo comiste por última vez?

Кстати, Алекс, ты кошачью мяту когда-нибудь пробовал?

¿ Has probado hierba gatera?

- Алекс! Алекс!

¡ Alex!

- Какие мы честные. - Честный Алекс!

Es Alex, el sincero.

- Алекс. Алекс. Ты думал, мы не в курсе были?

¿ Crees que no lo sabíamos?

Алекс. Ты не понял.

No entiendes, Alex.

- Итак, Алекс. Мне выйти?

Alex, oye...

Привет, Алекс. Это Майк. - Какой страх!

Alex, soy Mike.

- Алекс, как тебе? - Кто страшней?

Alex, ¿ quién asusta más?

- Алекс!

- Alex!

Алекс!

Alex!

Алекс.

Alex.

- Алекс Уорд.

- Alex Ward.

Агент Алекс Уорд.

Agente Alex Ward.

Привет, это Алекс.

Hola, soy Alex.

Я достучалась до нее, Алекс.

Estaba llegando a ella, Alex.

Она нуждается в тебе, Алекс.

- Te necesita, Alex.

- Алекс, что случилось?

- Alex, ¿ qué pasa?

Алекс! Нет.

¡ Alex!

Алекс, что у тебя?

Alex, ¿ cuál es tu estado?

- Алекс, осторожно!

- Alex, ¡ cuidado!

Ты заставляешь меня скучать по Холодной Войне, Алекс.

Me haces sentir nostálgico de la Guerra Fría, Alex.

Я не вернусь обратно в DEO, Алекс.

No voy a volver a la DEO, Alex.

Это ее выбор, Алекс.

Es su decisión, Alex.

Я скучаю по Уинну и Алекс.

Echo de menos a Winn y a Alex.

Это Алекс.

Es Alex.

Я не хочу быть отражением его девушки, Алекс.

No quiero ser el repuntar chica, Alex.

Мне жаль, Алекс.

Lo siento, Alex.

Хватит играть в старшую сестру, Алекс.

Vaya, cortar el gran acto hermana, Alex.

Как всегда, Алекс.

Alex clásico.

Это было ужасно Алекс.

Era tan horrible, Alex.

Это должно быть расплатой, Алекс.

Tiene que haber un ajuste de cuentas, Alex.

А вот Алекс.

Esa otra es, Alex.

Алекс Дэнверс.

Alex Danvers.

Я знаю очень многое о тебе, Алекс.

Sé muchas cosas sobre ti, Alex.

Ты особенная, Алекс.

Eres especial, Alex.

И ты нужна нам, Алекс.

Y te necesitamos, Alex.

Но ты не только человек, который может остановить Хэнка и Алекс от ссылки в Проект Кадмуса.

Pero eres la única que puede detener a Hank y a Alex de ser enviados al Proyecto Cadmus.

Родители Алекс Дэнверс удочерили ее.

Los padres de Alex Danvers la adoptaron.

Алекс!

¡ Alex!

Алекс наложили несколько швов, но она будет в порядке.

Alex tuvo que tener varios puntos, pero estará bien.

И кто знает, зачем им нужна Алекс.

Y quién sabe lo que tienen planeado para Alex.

Алекс, он жив.

Alex, está vivo.

Это я, Алекс.

No, no, soy yo. Soy Alex.

Спасибо. - Так, Алекс.

- Rayos, Alex.

- Ну, Алекс.

Bien, Alex.

Алекс, Беги.

Alex, corre.