English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ В ] / Второе слово

Второе слово translate Spanish

43 parallel translation
Мы теряем каждое второе слово!
Se oye una palabra de cada dos.
Второе слово : это говорит сын Александра Дюма, когда заставляет домочадцев тайно подсмотреть время через замочную скважину.
* * * Mi segundo es lo que dice el hijo de A. Dumas * * * * * * a su servicio domestico para que vean el reloj a través del ojo de la cerradura. * * *
Это же птица. Второе слово : Сын Александра Дюма, разговаривающий со своим отцом.
* * * Mi segundo, El hijo de Dumas que habla a su padre. * * *
Второе слово.
Segunda palabra.
Второе слово очень маленькое.
La segunda palabra es muy pequeña.
Так, теперь второе слово!
Ahora, la segunda.
Второе слово?
Segunda palabra.
Второе слово - шея.
Segundo, "cuello".
Второе слово.
La segunda palabra.
Второе слово?
¿ La segunda palabra?
Второе слово было "кнессет"
La segunda palabra era knesset.
В сложно слове с дефисом ты пишешь второе слово с большой буквы?
En una situación compuesta por un guion ¿ capitalizaría la segunda palabra?
И ещё дорогуша, я не шлюха, и не то второе слово, каким ты меня обозвал.
Y cariño, No soy una puta, ni lo segundo que me llamó.
Второе слово... "Утылка". "Бутылка".
Segunda palabra... "Otella". "Botella".
Второе слово -
Segunda palabra del día :
Есть? Это мое второе слово по-испански.
¿ Algunos? Esa es mi segunda palabra en español.
А вот второе слово может вас удивить.
La segunda palabra quizás te sorprenda.
Я не совсем понял первое слово, но второе слово было определенно "ты".
No entendí bien la primera palabra, pero la segunda era definitivamente "tú".
- Нет, второе слово это...
- No, la segunda palabra es...
Л, И, К, три пропуска, П, три пропуска ; и второе слово : пропуск, Д, Е, Р, пропуск, И, пропуск, О, три пропуска.
G, N, I, en blanco, en blanco, en blanco, A, segunda palabra, en blanco, B, S, E, S, en blanco, O, en blanco.
Второе слово в списке.
La segunda palabra en la lista.
Эми, до нас долетает только каждое второе слово.
Amy, con esta cosa vamos a tener que ignorar todo lo que digas.
Если вы выбрали второе слово — "рука", нажмите вторую кнопку, то же самое с третьей и четвёртой.
Si pensara que es la segunda palabra, "brazo", presionaría el segundo botón, y así sucesivamente... con la tercera y cuarta opción.
- Каждое второе слово "детка".
- Repite mucho la palabra "cariño".
Знаешь, какое тут каждое второе слово?
¿ Sabes cuál es la otra palabra?
Второе слово, второе слово.
Segunda palabra, segunda palabra.
Второе слово – канализация.
Segunda palabra : alcantarillas.
"Ты". Второе слово.
Tres palabras.
Давай попробуем второе слово.
Intentemos con la segunda palabra.
Второе слово - это фамилия изобретателя?
¿ Martenot fue el nombre del inventor?
Второе : " Слово Господа.
Segundo, la Palabra de Dios.
Второе испытание - слово Господа.
- No. Ahora es, la Palabra de Dios.
- Джо Кэмел. Первое слово - имя этого животного, а второе - штат, где столица Хелена. - Да!
¡ Joe Camel!
Какое моё второе любимое слово которое начинается на б-о-н?
¿ Cuál es mi segunda palabra favorita que empieza por B-O-N?
Первое число – это страница в книге. Второе – это строка на странице, а третье – слово в строке.
El primer número es una página del libro el segundo, una línea de esa página, el tercero una palabra de esa línea.
Одно слово о "нападающем", второе о "расплате", третье о "справедливости".
Esa es "ataque", esa de ahí, "represalia", y esa otra "justicia".
Итак, ученик, я зачитаю вам фразы, потом повторю первое слово, а вы попробуете угадать второе.
Bien, aprendiz... Voy a leer las palabras... y luego repetirá la segunda palabra... y me dirá el par para esa palabra. ¿ De acuerdo?
Второе слово
Bien... segunda palabra.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]