Я люблю эту песню translate Spanish
73 parallel translation
Как я люблю эту песню!
Es mi canción favorita.
Я люблю эту песню, но ваше исполнение - просто катастрофа.
Quiero decir que adoro esa canción, pero ha sido catastrófica.
Да, моя мама говорит, что я люблю эту песню.
Sí, mi madre decía que le encantaba.
Я всего лишь... Я люблю эту песню.
Simplemente... me encanta esta canción.
O! Я люблю эту песню.
Oh, amo esta canción.
Я люблю эту песню.
Me encanta esa canción
Я люблю эту песню
Adoro esta canción.
Я люблю эту песню!
¡ Adoro esta canción!
Боже. Я люблю эту песню!
¡ Oh, Dios mío, me encanta esta canción!
Я люблю эту песню
¡ Escucha, me encanta esta canción!
Я люблю эту песню.
- Me encanta esa canción.
- Я люблю эту песню.
Amo esta canción.
И я люблю эту песню, так что..
Y a mi me encanta la canción, así que...
Я люблю эту песню!
¡ Amo esa canción!
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Este tipo viene para verte por algo. ¡ Norman! ¡ Llegaste!
Как ты узнал, что я люблю эту песню?
¿ Cómo sabías que me encanta esa canción?
Я люблю эту песню.
Esta canción me encanta.
- А, приятель, как я люблю эту песню.
- ¡ Ah, hombre, me encanta esta canción!
О, как я люблю эту песню!
# Me encanta esa canción.
Я люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
Эта слишком маленькая. Но... - Я люблю эту песню.
Este es muy pequeño.
Я люблю эту песню.
Escuchen. Me encanta esta canción.
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Rompiendo rocas en el sol peleé contra la ley y la ley ganó.
Давай, я люблю эту песню.
Vamos, me encanta esta cancion
Я люблю эту песню.
Me gusta esa canción.
Я люблю эту песню
Amo ese sonido.
Я люблю эту песню!
¡ Me encanta ésta canción!
Я люблю эту песню.
Me encanta esa canción.
Я люблю эту песню.
Amo esta canción.
О, я люблю эту песню.
Oh, adoro esta canción.
Я люблю эту песню.
Adoro esta canción.
О, я люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
- Я люблю эту песню.
- Me encanta esta canción.
О, я люблю эту песню.
Ooh, me encanta esta canción.
Я люблю... эту песню. Я люблю эту песню, но она не подходит для Региональных.
Yo amo... la canción.
- Я люблю эту песню.
- Me encanta.
Пожалуйста, мистер Драгомир, Я люблю эту песню.
Por favor, Sr. Dragomir, Me encanta esta canción.
Я люблю эту песню!
¡ Amo esta canción!
Я люблю эту песню, но она не про работу в выходные.
Me encanta esa canción, pero no va de trabajar para el fin de semana.
Я очень люблю эту песню.
Me gusta mucho esta canción.
Я люблю... Эту песню.
Yo amo esta canción.
Я... люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
- Эту песню я люблю!
Dame tu mejor golpe.
Я просто люблю эту песню.
Me encanta actuar con esta canción.
Я люблю, когда ты поешь эту песню.
Me encanta cuando cantas esta canción.
Как я люблю эту песню. Просто обожаю!
Adoro esta canción. ¡ La adoro!
Я планировала лучшее лето в своей жизни. Люблю эту песню, давай потанцуем?
Iba a tener el mejor verano de mi vida.
Я очень люблю эту песню.
Es solo que me encanta de veras esta canción.
Я всё ещё люблю тебя. Почему ты выбрал эту песню?
Aún te amo. ¿ Qué te hizo elegir esta canción?
Я действительно люблю эту песню.
Realmente me encanta esta canción.
Я очень люблю эту песню.
Me encanta esa canción.
я люблю собак 42
я люблю свою семью 27
я люблю ее 420
я люблю её 286
я люблю вас 643
я люблю тебя 12445
я люблю свою работу 108
я люблю музыку 38
я люблю тебя всем сердцем 30
я люблю читать 33
я люблю свою семью 27
я люблю ее 420
я люблю её 286
я люблю вас 643
я люблю тебя 12445
я люблю свою работу 108
я люблю музыку 38
я люблю тебя всем сердцем 30
я люблю читать 33