English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ В ] / В следующем эпизоде

В следующем эпизоде translate French

13 parallel translation
" В следующем эпизоде :
" Ne manquez pas le prochain épisode :
В следующем эпизоде. Люди...
Dans quel but les hommes naissent-ils?
Что же, Майк, главная новость состоит... в том, что Мерил уйдет от Трумана в следующем эпизоде, и появится новый романтический персонаж.
La grande nouvelle, c'est que Meryl quittera Truman dans un prochain épisode. Un nouvel amour va naître.
Так, а в следующем эпизоде, Дитя Чино поймал его. Поймал его...
Dans le panneau suivant, Kid Chino l'attrape. ll l'attrape...
Там повсюду крутые космические битвы, и плохой чувак - отец хорошего парня, Но ты это узнаешь только в следующем эпизоде.
Il y a des batailles spatiales sympa, et le méchant est le père du gentil, mais vous ne le découvrirez pas avant le prochain épisode.
В следующем эпизоде....
Dans le prochaine épisode...
В следующем эпизоде "Королевы Джорданской"...
La semaine prochaine dans Queen of Jordan
В СЛЕДУЮЩЕМ ЭПИЗОДЕ : Мы играем по разным причинам.
Dans le prochain épisode...
В следующем эпизоде "В поисках Картер".
La prochaine fois dans "Finding Carter".
283 ) } * В следующем эпизоде * убей их всех.
KIRA, TUE-LES TOUS.
283 ) } * В следующем эпизоде * как поговорила со мной... что сейчас удача
Si cette femme avait parlé de tout ça à la police avant moi...
В следующем эпизоде Повелитель, совсем скоро Минос разрушит Святилище.
Alone.
В СЛЕДУЮЩЕМ ЭПИЗОДЕ
{ \ fad ( 400,400 ) } P R O C H A I N E M E N T

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]