Где мои туфли translate French
17 parallel translation
Где мои туфли?
Donne-moi mes chaussures.
Туфли! Где мои туфли?
Trouve-moi mes chaussures.
- А где мои туфли?
- Où sont mes chaussures?
- Где мои туфли?
Où sont donc mes souliers?
- Стой! Где мои туфли?
- Attends, et mes chaussures?
- Где мои туфли?
Je trouve pas mes pompes!
Где мои туфли?
Mes chaussures.
Где мои туфли?
Où sont mes chaussures?
Где мои туфли?
Je prends tes valises.
И где мои туфли?
Où... Où sont mes chaussures?
Блядь, где мои туфли?
Merde! Où est mon autre chaussure?
Где мои туфли?
Tiens.
Где мои черные туфли со шнурками?
- Et les chaussures noires à lacets?
Не знаешь, где-то были мои черные туфли?
Tu ne sais pas où sont mes souliers noirs?
Туфли, туфли, туфли. Где же мои...
Chaussures, chaussures, chaussures.
где мои деньги 233
где мои манеры 55
где мои ключи 67
где мои вещи 50
где мои очки 25
где мои друзья 23
где мои штаны 18
где мои родители 28
где мои часы 17
где мои дети 28
где мои манеры 55
где мои ключи 67
где мои вещи 50
где мои очки 25
где мои друзья 23
где мои штаны 18
где мои родители 28
где мои часы 17
где мои дети 28
где мои люди 20
где мои 37
мои туфли 29
туфли 178
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои 37
мои туфли 29
туфли 178
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где моя мама 104
где мы теперь 18
где мой дом 24
где мой отец 128
где мы остановились 96
где мой муж 81
где мы находимся 224
где мы 1796
где мой папа 54
где мой кофе 22
где мы теперь 18
где мой дом 24
где мой отец 128
где мы остановились 96
где мой муж 81
где мы находимся 224
где мы 1796
где мой папа 54
где мой кофе 22