English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Ж ] / Жди моего сигнала

Жди моего сигнала translate French

20 parallel translation
Оставайся здесь и жди моего сигнала к началу твоего забега.
Montez et attendez mon signal pour attaquer.
Джои, жди моего сигнала.
Attendez mon appel.
Жди моего сигнала.
Attendez mon signal.
Жди моего сигнала.
Encore un peu de patience.
Тащи свою задницу к ближайшему кольцевому транспортеру и жди моего сигнала.
Rappliquez aux anneaux téléporteurs les plus proches, et attendez mon signal.
- Жди моего сигнала.
- Attends mon signal ici. - Je dois attendre ici?
Жди моего сигнала.
Attends mon signal.
Извини, да. - Жди моего сигнала.
- Attends le signal.
Иди, приготовься и.. и жди моего сигнала.
Va chercher ta tenue et... et attends mon signal.
Жди моего сигнала.
Attends mon signal
Оставайся рядом с лодкой и жди моего сигнала.
Reste juste avec le bateau et attend mon signal.
Жди моего сигнала!
Attends mon signal!
Жди моего сигнала.
Attends que je t'appelle.
Жди моего сигнала.
Tu devrais y aller quand je te donnerai le signal.
Барб, план таков. Лети прямо к пламенному оку и жди моего сигнала. А можешь его подать сразу?
Babs, droit dans l'œil, à mon signal.
Жди моего сигнала
Attends mon signal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]