Задержись на минутку translate French
11 parallel translation
Карл, задержись на минутку.
Carl, tu restes avec moi,... deux minutes.
Джей Ди, задержись на минутку, я хочу поговорить с тобой, сынок.
- Attends, J.D, je veux te parler.
Задержись на минутку, ладно?
Oh, juste une minute.
Задержись на минутку.
Arrête-toi une seconde.
Эй, Крис, задержись на минутку.
Hey, Kris, arrête une seconde.
- Ларс, задержись на минутку.
- Lars, tu peux rester un instant?
- Задержись на минутку.
- Reste une minute.
Задержись на минутку?
Tu as une seconde?
Задержись на минутку, Брайан.
Restez une minute, Bryan.
Сэт, задержись на минутку.
Seth, pouvez-vous rester?
Задержись на минутку.
Lève le pied une minute.
задержись на секунду 19
на минутку 239
минутку 3277
минутку внимания 88
задержали 20
задерживается 26
задержан 17
задержался 43
задержать 32
задержи дыхание 64
на минутку 239
минутку 3277
минутку внимания 88
задержали 20
задерживается 26
задержан 17
задержался 43
задержать 32
задержи дыхание 64