Мартин одум translate French
31 parallel translation
Мартин Одум.
Martin Odum.
Ты и правда думаешь, что ты - Мартин Одум?
Tu crois vraiment que tu es Martin Odum?
Что Мартин Одум - лишь легенда.
Que Martin Odum est juste une légende.
Да, Мартин Одум наш лучший актив, я бы не возражала, будь он здоров.
Oui, Martin Odum est notre meilleur atout, sans aucun doute, quand il est en bonne santé
Мартин Одум, сэр.
Martin Odum, monsieur.
Мартин Одум - важный свидетель по делу о жестоком убийстве, о чем он солгал агенту, который ведет следствие.
Martin Odum est le témoin matériel d'un violent homicide pour lequel il a menti à un agent d'investigation.
У тебя есть улики, что Мартин Одум - убийца?
Vous avez des preuves qui relient Martin Odum au meurtre?
Меня зовут Мартин Одум.
Je m'appelle Martin Odum...
Его зовут или Лен Барлоу, или Мартин Одум.
Son nom est soit Len Barlow soit Martin Odum.
Того, который говорил, что ты не Мартин Одум?
Celui qui a dit que tu n'étais pas Martin Odum?
Ты правда думаешь, что ты - Мартин Одум?
Vous pensez vraiment être Martin Odum?
Роберта Маккомбса. Мартин Одум рядом с ним. А это твой агент...
On attend juste les détails de l'échange.
Постой - как, говоришь, зовут тебя? Мартин Одум.
On a récupéré les flacons que vous essayiez de vendre.
Мартин Одум.
Mes clients veulent récupérer leur argent.
Мы знаем твое имя, специальный агент ФБР Мартин Одум.
On connaît vote nom, Agent Spécial Martin Odum du FBI.
Мартин Одум - это легенда.
Martin Odum c'est une couverture.
Мартин Одум - лишь легенда. Мартин Одум - легенда.
Martin Odum est une couverture...
Мартин Одум легенда.
Martin Odum est une couverture.
Кто, мать его, Мартин Одум?
Qui est Martin Odum?
Меня зовут Мартин Одум.
Mon nom est Martin Odum.
Мартин Одум не виновен в убийстве директора Беннетта.
Martin Odum n'est pas résponsable du meurtre du Directeur Bennett.
Фак в том, что Мартин Одум является проблемным.
Les faits sont que Martin Odum est perturbé.
Ты - Мартин Одум.
C'est Martin Odum.
Ты правда думаешь, что ты Мартин Одум?
Vous pensez vraiment être Martin Odum?
Ты - Мартин Макдональд Одум.
Ce n'est pas Martin Odum.
Ты Мартин Макдональд Одум.
Ce n'était pas facile pour vous, j'imagine.
Мартин Макдональд Одум. Мартина Одума не существует.
Je suis de Liverpool, mon pote.
Значит, Мартин Одум был вовлечён в убийство, а его шеф, Гейтс, покрывает его.
Vous êtes touchée? Ça va?
Ты - Мартин Макдональд Одум.
C'est Martin MacDonald Odum.