English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ О ] / Офицер рэйган

Офицер рэйган translate French

19 parallel translation
Что вы делаете, офицер Рэйган?
Et vous, agent Reagan?
- Я офицер Рэйган.
- Officier Reagan.
Привет. Я офицер Дженко, и это мой напарник, офицер Рэйган.
Je suis l'officier Janko, et voici mon coéquipier, l'officier Reagan.
Я офицер Рэйган, это офицер Джанко.
Officier Reagan, officier Janko.
Офицер Рэйган, вам сюда.
Officier Reagan, par ici.
Офицер Рэйган и его надежный напарник... офицер Джанко.
Officier Reagan et la fidèle acolyte... Officier Janko.
Привет, Дженни. Ты меня помнишь, я - офицер Рэйган?
Jenny, vous vous souvenez de moi, officier Reagan?
Я ценю все, что вы для нее сделали, офицер Рэйган.
Merci pour tout ce que vous avez fait pour elle.
– Офицер Рэйган...
- Officier Reagan...
Это преследование, офицер Рэйган.
C'est du harcèlement, officier Reagan.
Послушайте... офицер Рэйган пришел сюда, несмотря на мои возражения, потому что хотел всё рассказать и прояснить суть дела как можно скорее.
Regarde... Officier Reagan est entré, sur mon objection, parce qu'il voulait proférer et éclaircir le dossier Dès que possible.
Офицер Рэйган.
Officier Reagan.
Привет, офицер Рэйган.
Officier Reagan.
Я офицер Рэйган.
Je suis agent de Reagan.
Спасибо, офицер Рэйган.
Je vous remercie, agente Reagan.
Джейми Рэйган, офицер полиции.
Jamie Reagan, officier de police.
И для протокола, офицер, совершивший это, Джейми Рэйган.
Et pour mémoire, l'agent responsable est un Jamie Reagan.
Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста.
Un détective Danny Reagan est arrivé à tourner jusqu'à une vidéo du bureau du révérend Potter montrant l'officier protéger une mère et un enfant de la cycliste.
Офицер Джейми Рэйган?
Officier Jamie Reagan?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]