Пахнет очень вкусно translate French

— О, надо же. — Пахнет очень вкусно.

Ça sent bon.

- Пахнет очень вкусно, София.

- Ça sent vraiment bon.

- О, пахнет очень вкусно.

- Oui. N'aie crainte, j'ai 2 fourchettes.

Индейка пахнет очень вкусно.

Et bien, cette dinde sent bon.

Пахнет очень вкусно.

Ça sent très bon.

Пахнет очень вкусно, папочка.

- Mmmmh! Ca sent super bon, papa!

Пахнет очень вкусно.

Ça sent bon.

- Очень вкусно пахнет, Фрэнк!

Continuez à travailler.

Я подошел к ее дому и почувствовал, что очень вкусно пахнет.

Je suis allé chez elle, et ça sentait vraiment la cuisine.

Это очень вкусно, дружок, пахнет обалденно!

Ces haricots sentent trop bons. - Pas de place pour le roti.

Дейл, тут чем-то очень вкусно пахнет.

Ça sent vraiment bon.

— Очень вкусно пахнет, мама.

- Mmm! Ça sent bon, maman.

Замечательно. Пахнет очень вкусно.

C'est superbe.

- Очень вкусно пахнет.

Ça sent bon, ici.

Пахнет очень вкусно, но не для меня.

Ça sent très bon, mais rien pour moi.

А что-то очень вкусно пахнет и это точно не сладкий горошек.

Quelque chose sent bon, et ce ne sont pas les pois mange-tout.

Пахнет очень вкусно.

On va se régaler. Ça sent bon.

Очень вкусно пахнет.

Ça sent bon.

Здесь очень вкусно пахнет.

Ça sent bon ici.