Измененную translate Portuguese
5 parallel translation
Если да, то я должен пройти измененную начальную подготовку в Пенсаколе, ряд тестов... Физических, психологических....
Se estivesse, teria que passar por um treino básico modificado em Pensacola, uma bateria de exames físicos, psicológicos...
Могу ли я использовать собственную измененную ДНК... Чтобы обратить старого скучного Homo Sapiens'a
Poderia eu usar o meu próprio ADN alterado... para transformar um homo sapiens entediante
Я просто говорю, что он очень таится, маскируя свои сверхчеловеческие трюки и измененную кровь.
Estou, apenas, a dizer... o "modus operandi" dele é esconder, ocultar o seu rasto sobre-humano e o sangue potenciado, certo?
Они дали временный диэлектрический эффект во внешних слоях кожи, что нейтрализовало некоторое количество биогенной энергии - немного, но достаточно, чтобы сделать изменённую биохимию капитана эффективной защитой.
Eles causaram um efeito dieléctrico temporário nas camadas externas da epiderme, que neutralizaram boa parte da energia biogênica... não muito, mas o suficiente para fazer da bioquímica alterada da Capitã uma defesa efectiva.
И этого чемпиона отпустят, вновь введут в общество, изменённую.
E essa campeã, será libertada... reintegrada na sociedade. Transformada.
измена 149
изменит 19
изменить 39
изменился 87
изменял 21
изменится 32
изменение 17
изменения 72
изменилась 64
измены 17
изменит 19
изменить 39
изменился 87
изменял 21
изменится 32
изменение 17
изменения 72
изменилась 64
измены 17
измениться 27
изменить мир 28
изменилось 57
изменились 33
изменник 91
изменники 17
изменение климата 17
изменённый голос 39
изменить мир 28
изменилось 57
изменились 33
изменник 91
изменники 17
изменение климата 17
изменённый голос 39