Китайский квартал translate Portuguese
17 parallel translation
- Как "Китайский квартал".
- Como o "Chinatown".
Китайский квартал.
Em Chinatown.
И он отправился в китайский квартал.
Portanto... foi para Chinatown.
Китайский квартал. Трое бойцов Триады. Двоих я убрал сразу.
Chinatown, três membros da tríade, e eu matei dois ao sacar, depois ergui-me para matar o líder.
Надо бы сходить в китайский квартал оттянуться.
Devíamos ir a Chinatown fumar um cachimbo.
Китайский квартал.
Chinatown.
Отвези его в китайский квартал, и высади там на центральной улице, держи.
Leve-o para o bairro chinês e deixe-o na rua principal. Tome.
Собираешься в китайский квартал?
Queres ir até Chinatown?
- Добро пожаловать в китайский квартал.
- Bem-vinda a Chinatown.
Китайский квартал.
Na Chinatown.
- Фильм "Китайский квартал".
- "Chinatown". Divertido.
- Да, я знаю. "Китайский квартал".
- Sim, eu conheço. Chinatown.
О, хорошо. Ну, теперь ты знаешь, я не могу пойти в китайский квартал.
Ok, agora sabes que não posso ir a Chinatown.
Итак, я могу забыть твою историю в стиле "Китайский квартал".
Então, pode esquecer a sua história de Chinatown.
Ты смотрел "Китайский квартал", Бойд?
Viste o Chinatown, Boyd?
Я напечатала фотографию этого мелкого засранца и съездила в китайский квартал.
- O que foi? - Esqueci-me.
квартал 41
квартала 39
кварталов 123
кварталах отсюда 21
китай 230
китайская еда 36
китайский ресторан 17
китайский 47
китайски 206
китайская кухня 21
квартала 39
кварталов 123
кварталах отсюда 21
китай 230
китайская еда 36
китайский ресторан 17
китайский 47
китайски 206
китайская кухня 21