Лейтенант бернс translate Turkish
14 parallel translation
Лейтенант Бернс, отдел убийств Квинса.
Teğmen Burns, Queens Cinayet Masası.
Миссис Баррет, я лейтенант Бернс.
Bayan Barrett, ben Teğmen Burns.
Я лейтенант Бёрнс. Это детектив Сондерс.
Ben Teğmen Burns, bu da Dedektif Saunders.
Доктор Барлоу, я лейтенант Бёрнс.
Dr. Barlow, ben Üsteğmen Burns.
Лейтенант Бёрнс делает всё возможное, чтобы найти мисс Джордан.
Teğmen Burns Bayan Jordan'ın nerede olduğunu bulma işini yönetiyor.
Я лейтенант Эл Бёрнс, и я провожу допрос Кейт Джордан 14 августа 2010 года.
Ben Teğmen Al Burns, Kate Jordan'la 14 Ağustos 2010'da mülakat yapıyorum.
Полиция Нью-Йорка! Лейтенант Эл Бёрнс.
New York Polisi.
Лейтенант Эл Бёрнс, это детектив Рой Сондерс, извините за недоразумение.
Ben Teğmen Al Burns, bu Dedektif Roe Saunders, yanlış anlama için özür dilerim.
Это лейтенант Эл Бёрнс, полиция Нью-Йорка.
Ben New York Polisinden Teğmen Al Burns.
Это лейтенант Бёрнс, полиция Нью-Йорка.
Ben Burns, New York Polisinden.
Мистер Джейкобс, это лейтенант Бёрнс.
Bay Jacobs, bu Teğmen Burns.
- Лейтенант Бёрнс?
- Teğmen Burns?
Я лейтенант Бёрнс.
Ben Teğmen Burns.
Лейтенант Бёрнс.
- Teğmen Burns.
бернс 49
бёрнс 33
лейтенант 4473
лейтенант ухура 72
лейтенант келли 29
лейтенанта 21
лейтенант дэн 21
лейтенант кейси 22
лейтенант провенза 86
лейтенант флинн 58
бёрнс 33
лейтенант 4473
лейтенант ухура 72
лейтенант келли 29
лейтенанта 21
лейтенант дэн 21
лейтенант кейси 22
лейтенант провенза 86
лейтенант флинн 58