English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ П ] / Питер миллс

Питер миллс translate Turkish

37 parallel translation
Эм... Меня зовут Питер Миллс
Ben, Peter Mills.
- Так Питер Миллс?
- Peter Mills demek?
- Отлично, Питер Миллс, иди сюда
Tamam Peter Mills, gel bakalım.
- Пошевеливайся, Питер Миллс.
- Peter Mills, gelsene. - Tamam.
Питер Миллс наш новый кандидат
Peter Mills, yeni çaylağımız.
Питер Миллс... это все твое.
Peter Mills... Ellerinden öperler.
Эй, Питер Миллс!
Vay, Peter Mills!
Питер Миллс Можешь передать мне ту коробку?
Oradaki kutuyu verebilir misin?
Питер Миллс, ты гей? Я?
- Peter Mills, gay misin?
Эй, ты знаешь о поклонниках огня, Питер Миллс?
İtfaiyeci hayranlarını bilir misin, Peter Mills?
И Питер Миллс хочет вас видеть.
Ayrıca Peter Mills sizi görmek istiyor.
Питер Миллс, ты гей?
Peter Mills, eşcinsel misin?
Многие пытались, Питер Миллс.
Bir çokları denedi, genç Peter Mills.
Извините за ожидание, Питер Миллс.
Beklettiğim için üzgünüm, Peter Mills.
- Питер Миллс.
- Ne haber Peter Mills.
- Это Питер Миллс.
- Arkadaşım Peter Mills.
В отсутствие Шей, кандидат Питер Миллс займёт её место в скорой.
Shay olmadığı için acil müdahale ekibindeki boşluğu Peter Mills dolduracak.
Разве Питер Миллс не говорил этого не так давно?
Ama bunu uzun zaman önce Peter Mills bana söylememiş miydi?
Ты должен знать их как свои пять пальцев, Питер Миллс.
Tekrar etmen lazım Peter Mills.
Питер Миллс, где эта собака?
Peter Mills, köpek nerede?
Питер Миллс, нам нужно немного бекона.
Peter Mills domuz pastırması almamız lazım.
Уверен, что хочешь этого, Питер Миллс?
Bunu yapmak istediğine emin misin Peter Mills?
Я бы хотела представить вам моего парня, Питер Миллс.
- Ben de öyle. Size erkek arkadaşımı tanıştırayım. Peter Mills.
Питер Миллс, мой любимый Чикагский пожарный.
Peter Mills, en sevdiğim itfaiye eri.
Питер Миллс.
Peter Mills.
Питер Миллс - один из членов моей людей.
Peter Mills adamlarımdan biri şimdi.
Питер Миллс!
Peter Mills!
- Питер Миллс.
- Peter Mills.
Питер Миллс не прошёл мед. обследование, он больше не в отряде спасателей.
Peter Mills, onun sağlık muayenesinden başarısız Ve o Squad kapalı.
Питер Миллс.
- Peter Mills.
- Питер Миллс, я...
Peter Mills. Ben...
Шеф. Питер Миллс, готов к работе спасателем?
Peter Mills Manga'da çalışmaya hazır mısın bakalım?
Питер Миллс, было честью и удовольствием работать с тобой.
Peter Mills seninle birlikte çalışmak büyük bir şeref ve onurdu.
[нечёткая болтовня] Эй, Отис, это Питер Миллс
- Otis, bu Peter Mills.
- Я Питер Миллс
- Ben, Peter Mills.
Меня зовут Питер Миллс.
Ben Peter Mills.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]