5 yil sonra translate English
21 parallel translation
5 YIL SONRA.
5 YEARS LATER :
5 YIL SONRA Dünya savunma üssü.
5 YEARS LATER
5 YIL SONRA
5 YEARS LATER
5 YIL SONRA Anne, tatil ne zaman?
Mom, when's vacation?
( ŞÜKRAN GÜNÜ - 3-5 YIL SONRA ) Evde olmak çok güzel.
It is so good to be home.
( ŞÜKRAN GÜNÜ - 3-5 YIL SONRA ) Anne, Lily, çok güzel bir sofra.
Mom, Lily, fantastic job.
- HUMANITY Ultima - 5 YIL SONRA ticari sektör Subterra 2
- THE LAST HUMANITY - 5 YEARS LATER HUMANOID SUBTERRA 2 COMMERCIAL SECTOR
5 YIL, 10 AY VE 21 GÜN SONRA
5 YEARS, 10 MONTHS, 21 DAYS LATER
Babam 5 yil önce öldü yani dügünümden 1 sene sonra
My father died five years ago, a year after my wedding.
5 YIL SONRA
Just to meet you.
ruhunuzu satarsanız... 5 YIL SONRA... hayat bir şekilde öcünü alıyor.
life gives it back to you with a vengeance
5 YIL SONRA
* * * 5 years later * * *
- Hass... 00 : 10 : 34,128 - - 00 : 10 : 37,361 7 YIL SONRA ( 5,5 yıl aslında ; iyi halden )
Oh, boy.
BEŞ YIL SONRA
5 YEARS LATER
5 yıl 23
sonra 2580
sonra görüşürüz 1668
sonraki 111
sonra sen 24
sonra ne 44
sonradan 20
sonra gel 22
sonra ne olur 16
sonra ben 38
sonra 2580
sonra görüşürüz 1668
sonraki 111
sonra sen 24
sonra ne 44
sonradan 20
sonra gel 22
sonra ne olur 16
sonra ben 38
sonra gelirim 43
sonra da 378
sonra ne oldu 346
sonra ne olacak 126
sonraki soru 17
sonra dedim ki 21
sonra ne oluyor 32
sonra o 31
sonraki durak 25
sonra ne yapacaksın 26
sonra da 378
sonra ne oldu 346
sonra ne olacak 126
sonraki soru 17
sonra dedim ki 21
sonra ne oluyor 32
sonra o 31
sonraki durak 25
sonra ne yapacaksın 26