Arkandayım translate English

Hemen arkandayım. Havada şiddet var.

There's a rage in the air.

- Tam arkandayım.

- Right behind you!

Hemen arkandayım.

I'm right behind you.

Eğer bu sanatsa tüm iyi niyetimle arkandayım.

If you wanna call this art, you've got the benefit of all my doubts.

Tam arkandayım.

Be right in back of you.

Tam arkandayım.

I'm right behind you.

Dikkat et. Arkandayım.

- I haven't seen him.

Arkandayım.

Behind you.

Tam arkandayım!

I'm right behind you.

Ben senin arkandayım.

I got your back.

Hadi. Arkandayım.

Come on!

- Tam arkandayım, 511.

- I'm right behind you, 511.

Tam arkandayım yavrum!

Right behind you, baby!

Ben hemen arkandayım.

I'lI be right behind you.

- Arkandayım, Ignatius.

- After you, Ignatius.

Tam arkandayım, Leo.

Right behind you, Leo.

Tam arkandayım!

Right behind you!

- Arkandayım! - Tamam!

- I'm with you!

- Arkandayım.

- I'm right behind you.

Arkandayım.

Well, right behind you.

% 100 arkandayım!

I'm 100 % behind you!

- Arkandayım.

- Got your back.

- Arkandayım Skull!

- After you, Skull!

Arkandayım!

On your tail! Whoo!

Arkandayım Kimberly.

Right behind you, Kimberly.

Engerek 2. Kuyruğuma geç. Ben arkandayım.

Viper 2, line the skids, I'm at your six.

Arkandayım.

I'm right behind you.

Tam arkandayım.

Right behind you.

Mark "% 110 arkandayım ama buradan defol" Greene.

Mark the I-am-behind-you-110 % % % but-you-are-out-of-here Greene.

Arkandayım. Peg.

Back at you, Peg.

- Arkandayım!

- Behind ya!

Hala arkandayım.

I'm still behind ya.

Tam arkandayım.

I'll be right behind you.

Hemen arkandayım Eleanor.

ROGER : I'm right behind you, Eleanor.

Hemen arkandayım.

Way ahead of you.

Ben tam arkandayım.

I'm right behind you.

BİR CAPULET - İşte Capulet ailesi geliyor! - Sen başla, ben arkandayım.

I will back thee.

Sen başla, ben arkandayım.

Go forth! I will back thee!

Hemen arkandayım.

- I'm right behind you, pal.

Hemen arkandayım. Seni tutuyorum.

I'll come up behind, catch you if you fall.

- Hemen senin arkandayım, Lou.

Right behind you, Lou

- Hemen arkandayım!

- Right behind you!

Her zaman arkandayım.

I'LL NEVER LEAVE YOUR SIDE.

- Hemen arkandayım!

- I'm right behind you!

Ne yaparsan arkandayım.

I'll back you either way.

Tam arkandayım evlat!

I'm right behind ya, kid! Whoo! I'm way behind ya, kid.

Hep arkandayım, Dutch.

I'm behind you, Dutch.

- Tam arkandayım...

- l'm right behind you- -

Hemen arkandayım.

Right behind you.

Ben her zaman arkandayım.

I'm with you all the way.

Ben de arkandayım.

I'll be right behind you.