Ben kaptan kirk translate English

Kaptan Ramart, ben Kaptan Kirk.

Captain Ramart, I'm Captain Kirk.

Dr. Adams, ben Kaptan Kirk.

Dr Adams, this is Captain Kirk.

Ben Kaptan Kirk.

I'm Captain Kirk.

- Ben Kaptan Kirk.

- I'm Captain Kirk.

Profesör Crater. Ben Kaptan Kirk. Bu...

Professor Crater, I'm Captain Kirk- -

Ben Kaptan Kirk.

- This is Captain Kirk.

Ben Kaptan Kirk, yıldız gemisi Enterprise'dan, Birleşmiş Gezegenler Federasyonu'nu temsil ediyorum.

I am Captain James T. Kirk of the starship Enterprise, representing the United Federation of Planets.

- Ben Kaptan Kirk...

- I'm Captain Kirk of...

- Enterprise gemisi. Ben Kaptan Kirk, komutadayım.

I'm Captain Kirk, commanding.

Ben Kaptan Kirk.

Kang, this is Captain Kirk. Kang, do you read me?

Ben Kaptan Kirk.

Captain Kirk here.

Profesör, ben Kaptan Kirk.

Professor, I'm Captain Kirk.

Yıldız Filosu, ben Kaptan Kirk.

Starfleet, this is Capt Kirk.

İşte, ben Kaptan Kirk'üm.

Well, I'm Captain Kirk.

- Ben Kaptan Kirk.

- It's Captain Kirk.

Ne, ben Kaptan Kirk?

What am I, Captain Kirk?

Tabii bu durumda ben Kaptan Kirk olacağım.

I, obviously, will be Captain Kirk.

Ben Kaptan Kirk'im, sen de Scotty'sin.

I'm Captain Kirk, you're Scotty.

Kaptan Kirk, ben Dr. Adams.

Captain Kirk, Dr Adams here.

Ben mahkeme heyetinin ve Kaptan Kirk'ün dikkatlerine Enterprise bilgisayarından aldığımız görüntüyü sunuyorum.

I must invite the attention of the court and Captain Kirk to this visual extract from the Enterprise computer log.

- Ben, Kaptan Kirk.

I am Captain Kirk.

Ben Kaptan Kirk, cevap verin.

Acknowledge.

Ben Kaptan James T. Kirk, yıldız gemisi Enterprise'a komuta ediyorum.

I'm Captain James T Kirk, commanding the starship Enterprise.

Buna ben de dâhilim, Doktor. Kaptan Kirk'ün genç kuzeni.

Including myself, doctor, and Captain Kirk's young nephew.

Ben yıldız gemisi Enterprise'ın Kaptanı James Kirk'üm.

I'm Captain James Kirk of the United Starship Enterprise.

Ben Enterprise'ın Kaptanı Kirk.

Space Station K-7, this is Captain Kirk of the Enterprise.

Kaptan Kirk, ben K-7'nin yöneticisi Bay Lurry.

Captain Kirk, this is Mr. Lurry, manager of K-7.

Ben USS Enterprise'ın komutanı Kaptan James T. Kirk'üm.

Now you can rest. This is Captain James T. Kirk, commanding the USS Enterprise.

Ben Kaptan James T. Kirk.

I'm Captain James T. Kirk of the starship Enterprise.

Ben Kaptan Kirk.

Kang, this is Captain Kirk.

Ben Kaptan James Kirk, Enterprise, Birleşmiş uzay gemisinden.

This is Captain James Kirk of the United spaceship Enterprise.

Ben uzay gemisi Enterprise'ın Kaptanı Kirk.

I am Captain Kirk of the starship Enterprise.

Ben James Kirk, Kaptan.

- I am James Kirk, the captain.

Biliyorum bunu anlaması çok zor ama ben Kaptan James T. Kirk'üm.

Well, I know this is hard to understand, but I'm Captain James T. Kirk of the spaceship Enterprise.

- Ben Kaptan James Kirk.

I'm Captain James Kirk.

Ben Kaptan Kirk.

This is Captain Kirk.

- Ben Kaptan James Kirk...

- I'm Captain James Kirk...

Ben, uzay gemisi Enterprise'ın Kaptanı James Kirk.

I'm Captain James Kirk of the spaceship Enterprise.

Kaptan Kirk, ben Elçi Hodin.

Captain Kirk, this is Ambassador Hodin.

Kaptan Kirk, ben Spock.

Captain Kirk, Spock here. Captain Kirk?

Kaptan Garth. Ben James Kirk.

Captain Garth. I'm James Kirk.

- Ben Kaptan Kirk.

- This is Captain Kirk.

Atılgan'dan Amiral Kirk ben Kaptan Esteban ya da Teğmen Saavik'e sesleniyorum.

Admiral Kirk calling Captain Esteban or Lieutenant Saavik.

Kaptan Kirk mü? İroniyi ben anladım.

The irony wasn't lost on me.

Atlantis'e gelmemi istediğinde, ben... Aman Tanrım, adam gerçekten Kaptan Kirk'müş.

I have lived in solitude for so long that when you asked me to come to Atlantis, I... oh, my god, he is Kirk.

Ben Sulu Kaptan Kirk'ün tuvaletinde ne buldu merak ediyorum.

I was wondering what did Sulu find in Captain Kirk's lavatory.

Ben Atılgan gemisinin kaptanı James T. Kirk.

This is Captain James T. Kirk of the U.S.S. Enterprise.

Kaptan Kirk, yine ben.

Captain Kirk, it's me again.

Ben, Birleşmiş Gezegenler Federasyonu'ndan Kaptan James Tiberius Kirk.

My name is Captain James Tiberius Kirk. United Federation of Planets

Arkasını döndü, ben de Kaptan Kirk karate vuruşu yaptım.

He turned around, and I gave him a Captain Kirk karate chop.