Içeri girmez misiniz translate English

Ve de Bay Holmes, içeri girmez misiniz?

And Mr. Holmes, won't you come in?

- Bu durumda, içeri girmez misiniz?

Oh, well, in that case, won't you come in?

Hemen şu kapıdan içeri girmez misiniz?

Won't you go right in through that door?

- içeri girmez misiniz Bayan White?

- Won't you come in, Mrs White?

- Bayan Stubbs, içeri girmez misiniz?

Miss Stubbs, will you please come in? Oh, all right.

Biraz mimosa için içeri girmez misiniz?

Um, would you like to come in for some mimosas?

- İçeri girmez misiniz?

- Won't you come in?

İçeri girmez misiniz?

Won't you come in?

- İçeri girmez misiniz, bay. Vanek?

- Won't you please come in, Mr. Vanek?

İçeri girmez misiniz?

Come in, won't you?

İçeri girmez misiniz?

Will you go in now?

İçeri girmez misiniz?

WON'T YOU COME IN, PLEASE?

İçeri girmez misiniz?

Wouldn't you like to come in?

- İyi öyleyse. İçeri girmez misiniz?

Well, won't you come in?

- İçeri girmez misiniz Bayan White?

- Won't you come in, Mrs White?

İçeri girmez misiniz, efendim?

Won't you come in, sir?

İçeri girmez misiniz lütfen?

come in, won't you? please.

Sahi mi? İçeri girmez misiniz?

Well, would you like to come inside?

İçeri girmez misiniz?

Would you like to come in?

- İçeri girmez misiniz? Daha rahat olur.

- Let's all go inside.

- İçeri girmez misiniz, Bay...?

- Won't you come in, Mr...?

Evet, Damon. Çekil önümden. İçeri girmez misiniz?

Move!

İçeri girmez misiniz?

- Won't you come in?

İçeri girmez misiniz?

why don't I let you in?