Topu ver translate English
320 parallel translation
Topu ver.
Give me that ball.
Tatlım, topu ver.
Honey, give me the ball.
- Topu ver bana!
- Give me the basketball!
- Topu ver!
- Give me the ball!
- Pekâlâ, topu ver bebek.
- All right, give it back, baby.
# Topu ver ve gitsin.
# Give him the ball and just look at him go
- Topu ver.
- Give it back.
Bana o topu ver bende sana yeni bir tane vereyim.
You give me that ball, and I'II get you a brand-new one.
- Topu ver!
- Gimme the ball!
Topu ver!
Gimme the ball!
Topu ver diyorum!
Gimme...! Give me the ball.
- Hile yapmam ben, topu ver.
- I do not cheat. Give me the ball.
Bana topu ver.
Give me the ball.
Topu ver!
Give me the ball!
Topu ver.
Give me the ball.
Beni kahrolası topu ver!
Give me the fucking ball!
- Topu ver.
- Get me the ball.
- Topu ver.
- Give me the ball.
Monty. Topu ver! Gel ve al!
And he lofted the ball and this is a six.
Sana topu ver dedim, yoksa... Mala beni dinle!
Sir, this Monty is the nephew of Kunta, and Kunta is the don here.
- Topu bana ver!
- Give me that ball.
- Topu bana ver!
- Give me that ball!
Topu bana ver.
Give me the ball.
Ver topu bana!
Gimme the ball!
- Ver şu topu birader!
- Pass the ball, man!
Topu bana ver!
Give over!
- Peki, topu bana ver!
- Give me the ball.
Ver şu topu!
Give me the ball!
Ve topu yere koy ve bir kaç güzel ilginç sayı yapıver.
And you put the ball on the floor and tried to make some sensational, flaky shot out of it.
Topu bana ver işte.
Just give me the ball.
Ver topu.
Give'em the ball.
Hey, topu bana ver!
Hey, give me the ball!
Topu ver.
Give me the ball, Bender.
Ver şu topu bana.
Give me that ball.
- Topu geri ver bize.
What the hell are you doing?
Bir tarafa doğru kaydığımızda topu arkadakine ver tabi içeri kat etmezlerse.
When we go with the veer... you've got to hand off to the fullback... unless the tackle commits to the inside.
Topu bize geri ver!
Give the ball back to us!
Ver şu lanet olası topu!
Now gimme the goddamn ball!
- Ver şu lanet topu diyorum!
- Gimme the goddamn ball, will ya? - No.
- Hayır. - Ver şu topu bok herif!
- Gimme the ball, you little shit!
- Ver şu lanet topu!
- Gimme the goddamn ball!
Ver, ver şu topu.
Gimme... Gimme the ball.
Ver şu topu.
Give me the ball!
Ver şu, ver şu topu!
Gimme the... Gimme the ball!
Ver bakalım o kahrolası topu.
1-6. Give me the goddamn ball.
Topu ona ver!
Give him the ball!
Topu O'na ver, topu O'na ver.
Give him the ball, give him the ball.
Bart, ver bana şu topu.
Bart, give me that ball.
- O topu geri ver, yoksa...
- Give me my brother's ball back be- -
Topu bana ver!
Give me the ball!
Topu bize geri ver.
[Sighs] Give us the ball back.
vern 90
veronika 32
verdim 70
vereceğim 68
verildi 28
vereceksin 16
vermeyeceğim 54
veririm 64
versene 43
ver bana 123
veronika 32
verdim 70
vereceğim 68
verildi 28
vereceksin 16
vermeyeceğim 54
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
verdiler 18
veriyorum 68
vermiyorum 24
ver onu 100
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
verdiler 18
veriyorum 68
vermiyorum 24
ver onu 100