Deli misin sen translate Spanish
1,726 parallel translation
Deli misin sen?
¿ Está loco?
Oğlum, deli misin sen?
Estás más loco que dos cabras.
Deli misin sen?
¿ Estás loco?
Deli misin sen?
¿ Estás loca?
Deli misin sen, Andy? Babamın bana ne söyleyeceğini biliyor musun?
¿ Sabes qué me diría mi padre?
- Deli misin sen! Hepsi senin yüzünden!
- ¡ Estás loco!
Bu ne be? ! Deli misin sen?
¿ Estás loca?
- Bütün takımın başına bela açacaksın! - Deli misin sen!
Tu mierda va a salpicar a todo el equipo.
Deli misin sen?
Está loco?
. Deli misin sen? .
¿ Estás loco?
Deli misin sen?
¿ Qué? , ¿ Estás loco?
Deniz kızları hakkında birşey biliyor musun, deli misin sen?
¿ Sabes algo de sirenas? ¿ Estás loca?
Deli misin sen?
¿ Qué eres? ¿ Loco?
Gabita, deli misin sen?
Gabita, ¿ estás loca?
Nikahımda kafam kıyak olamam, deli misin sen?
No puedo drogarme en el día de mi boda, ¿ estás loca?
Havaalanından kimseyi alamam. Deli misin sen?
No puedo ir a recoger a nadie al aeropuerto.
- Sen deli misin?
- ¿ Estás loco?
Sen deli misin?
¿ Estás loca?
Sen deli misin?
¿ Estás loco?
Sen deli misin?
¿ Está loco?
Sen deli misin? Neden?
¿ Estás loca?
- Sen deli misin? - Besbelli.
- ¡ Obviamente!
- Deli misin sen?
- Estás Loco?
- Sen deli misin?
- ¿ Estás loca?
Hayır, hayır, sen deli misin?
No, no, no, no. ¿ Estás loco?
Sen deli misin?
Ests loca?
- Sen deli misin? Bunu sana yapmam.
Sabes que no te haría eso.
- Sen deli misin?
- ¿ Está loco?
Sen deli misin? Onlara karşı değilim.
No voy a enfrentarme a ellas.
Nesin sen, deli misin Ne yapıyorsun?
¿ Qué? ¿ Estás loca? ¿ Qué haces?
Sen deli misin?
¿ Es que estás loca?
Ahbap sen deli misin?
¿ Estás loco?
- Sen deli misin?
Vamos, solo piénsalo.
- Sen deli misin?
- Estás enfadado?
Sen deli misin?
Que, ¿ estás loca?
Sen deli misin?
Estas loco?
Hey, sen deli misin?
¿ Ei tío, estás loco?
Ne, sen deli misin?
¿ Qué, estás loco?
Amcamı öldürmeye çalışan Alaskalı deli kız sen misin?
¿ Tú eres la mujer loca de Alaska que quiso matar a mi tío?
Deli misin nesin sen?
¿ Qué pasa contigo, loca?
- Sen deli misin kadın?
- ¿ Estás loca mujer?
- Sen deli misin?
- ¿ Te volviste loco?
Bence biri Billie'ye yasadışı bir dövüş önerdi. - Sen de anında atladın. - Deli misin be adam?
, que alguien le ofreció a Billie una pelea ilegal, y viste la oportunidad de un día de paga.
Sen deli misin?
¿ Estás loco? ...
Deli misin, sen?
Qué, está loco?
Sen deli misin?
¿ Y patatas fritas de marca?
- Deli misin sen?
Oh, Dios Mío.
Sen deli misin? Hayatta olmaz.
De ninguna manera.
Ne, sen deli misin?
¿ Qué? ¿ estás loca?
Sen deli misin!
¿ Qué?
Sen deli misin?
¿ Estás enojado?
deli misiniz siz 19
deli misiniz 39
deli misin 310
deli misin nesin 19
señor 97
senor 39
señorita 20
senorita 19
señora 23
seni çok seviyorum 321
deli misiniz 39
deli misin 310
deli misin nesin 19
señor 97
senor 39
señorita 20
senorita 19
señora 23
seni çok seviyorum 321
senatör 298
senator 30
seni seviyorum 4697
sense 26
seni çok özledim 187
seni 1182
senpai 28
sensei 83
seni görmek istiyorum 81
sen nasılsın 397
senator 30
seni seviyorum 4697
sense 26
seni çok özledim 187
seni 1182
senpai 28
sensei 83
seni görmek istiyorum 81
sen nasılsın 397
sentinel 21
senin adın nedir 33
seni istiyorum 270
senden çok hoşlanıyorum 54
senin adın ne 311
senden hoşlanıyorum 151
seni anlamıyorum 181
senin 814
seni seviyorum baba 42
seninle 184
senin adın nedir 33
seni istiyorum 270
senden çok hoşlanıyorum 54
senin adın ne 311
senden hoşlanıyorum 151
seni anlamıyorum 181
senin 814
seni seviyorum baba 42
seninle 184