Hâlledildi translate Spanish

Hâlledildi.

- Han votado.

- Hâlledildi bil, unutabilirsin.

- Nos ocupamos, olvídalo.

- Alârm çoktan hâlledildi. - Sorun olmaz.

- La alarma ha sonado.

O zaman mesele hâlledildi, efendim.

Bueno, supongo que eso esta bien, entonces, señor.

- Transfer, hâlledildi.

- Esa transferencia fue solucionada.

Hastanede karışıklık olmuş ama hâlledildi.

Hubo un malentendido en el hospital, pero ya se ha solucionado.

- O iş hâlledildi.

- Ya está bajo control.

O iş hâlledildi.

Está a cargo.

Balkabağım, o iş çoktan hâlledildi.

Calabacita, ya lo han hecho.

Her şey plânlandığı gibi hâlledildi.

- Perfecto.