Yaklasmayin translate Spanish
24 parallel translation
Yaklasmayin.
Quédese donde está.
Truva duvarlarina fazla yaklasmayin.
No os acerquéis mucho a la muralla.
Yaklasmayin!
¡ No os acerquéis!
Önyargi ile yaklasmayin Reginal garip bir cocuk deyip gecmeyin.
Así que no sólo asuman que es raro y eso es todo.
Ne yaparsaniz yapin, Vatanseverler'e yaklasmayin, tamam mi?
Lo que sea que hagan, no se acerquen a los Patriotas, ¿ de acuerdo?
Yaklasmayin.
Aléjense.
Yaklasmayin.
- Aléjense.
Yaklasmayin!
Apártese.
Kenara cekin, ama yaklasmayin.
Paradla, pero no os acerquéis.
- YAKLAŞMAYIN
- NO ENTRAR
- YAKLAŞMAYIN
- MANTÉNGASE ALEJADO
YAKLAŞMAYIN
PROHIBIDO PASAR
ÖZEL MÜLK YAKLAŞMAYIN
PROPIEDAD PRIVADA NO PASAR
YASAK BÖLGE YAKLAŞMAYIN!
ESTRUCTURA EN RUINAS ¡ PROHIBIDO EL PASO!
Size yüklü bir miktar para vermedikleri sürece oralara yaklasmayïn.
Ni se acerque a ellos, a menos que le paguen un montón de dinero.
YAKLAŞMAYIN
No Entrar
PRENSES HOLLLLY! - YAKLAŞMAYIN!
¡ PRINCESA HOLLLLY!
BULAŞICI : YAKLAŞMAYIN
PROHIBIDO PASAR
GÖRÜRSENİZ, YAKLAŞMAYIN. HEMEN METRO POLİSİNİ ARAYIN.
Vestido con un traje de goma
IZOLASYON BİRİMİ DİKKAT YAKLAŞMAYIN
UNIDAD DE AISLAMIENTO PRECAUCIÓN : NO ACERCARSE
KESİNLİKLE GİRİLMEZ YAKLAŞMAYIN
PROHIBIDO TERMINANTEMENTE NO PASAR
GömÜLÜ haZİNE YAKLAŞMAYIN
TESORO ENTERRADO ¡ MANTÉNGASE ALEJADO!
YAKLAŞMAYIN
NO PASAR
DİKKAT YAKLAŞMAYIN
PELIGRO PROHIBIDO PASAR
yaklaşmayın 75
yaklaşık 83
yaklaşıyor 99
yaklaşın 139
yaklaş 303
yaklaşma 142
yaklaşıyorum 20
yaklaşıyoruz 63
yaklaştık 32
yaklaşıyorlar 62
yaklaşık 83
yaklaşıyor 99
yaklaşın 139
yaklaş 303
yaklaşma 142
yaklaşıyorum 20
yaklaşıyoruz 63
yaklaştık 32
yaklaşıyorlar 62