English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ Y ] / Yoldayiz

Yoldayiz translate Spanish

8 parallel translation
Beast oraya vardi sayilir, biz de yoldayiz.
Beast está llegando. Nosotros vamos para allá.
Yoldayiz.
Estamos de camino.
YOLDAYIZ, GELİYORUZ.
YA ESTAMOS EN CAMINO.
Sen son dosyayi gönder, dogru yoldayiz.
Envía sólo los últimos archivos, estamos en buen camino.
Tamamen dogru yoldayiz, söz veriyorum.
Te lo prometo, vamos bien.
Sanirim dogru yoldayiz.
Y por eso es que vamos por este camino tenebroso.
Bence dogru yoldayïz ama, bir seyi atladïk.
Vamos bien encaminados, pero se nos escapa algo.
- dogru yoldayiz, sadece, suradaki borulari yada, su havalandirma sistemini kullanabiliriz, tamammi? - bilemiyorum.
No lo sé.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]