English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ G ] / Günaydın peder

Günaydın peder translate French

69 parallel translation
Günaydın Peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın peder.
- Bonjour, Révérend. - Bonjour.
Günaydın Peder, ben Andara.
Bonsoir, Père, c'est Andara.
Günaydın Peder!
Frère Laurent!
Günaydın Peder.
Bonjour, mon Père.
Günaydın Peder beyler.
Bonjour, mes Pères.
- Günaydın peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın Peder John.
Bonjour, Padre Juan.
- Günaydın peder.
- Bonjour père.
- Günaydın Peder.
L'ecran moderne.
Günaydın Peder Manolo.
Bonjour, père Manolo.
Günaydın peder.
Bonjour, mon Père.
Günaydın Peder.
Bonjour, mon père.
- Günaydın Peder.
Bonjour, mon père.
Günaydın peder
Bonjour, Mon père.
Günaydın Peder Ramsey.
Bonjour, révérend Ramsey.
Günaydın peder.
Bonjour, révérend.
- Günaydın Peder. - Connie.
Bonjour, Padre.
- Günaydın Peder.
- Bonjour, mon père.
Günaydın, Peder.
Bonjour, mon père.
- Günaydın, Peder.
- Bonjour, mon père.
- Günaydın peder.
- Bonjour.
- Günaydın. - Peder.
Mon père...
Günaydın, Peder Sloane.
Bonjour, prêcheur.
- Günaydın, peder.
- Bonjour, mon père.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon père.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon Père.
- Günaydın, Peder.
- Bonjour, mon Père.
- Günaydın, genç adam. - Günaydın, Peder.
Bonjour, mon garçon.
Günaydın, peder!
Bonjour mon Père!
- Günaydın, Frank, Peder Meehan.
- Frank, père Meehan.
- Günaydın, Peder. Yardımcı olabilir miyim?
Bonjour, mon père.
Günaydın, peder!
Bonjour, mon père!
Günaydın. Hoş geldiniz. Merhaba peder.
Bonjour mon Père, ou, uh, votre sainteté.
- Günaydın Peder.
Je suis venu voir Monsignore Brusca.
Günaydın saygıdeğer peder.
Bonjour, révérend.
Günaydın, Peder Flynn.
Bonjour, Père Flynn.
- Günaydın, Peder Flynn.
- Bonjour, Père Flynn.
Günaydın, Peder Flynn.
Bonjour, Flynn.
- Günaydın, Peder Jack.
Bonjour, Père Jack.
Günaydın, peder.
Bonjour, mon Père!
Günaydın, Aziz Peder.
83 / 1, première!
Günaydın muhterem peder.
Bonjour révérend.
- Günaydın, peder.
- Bonjour, Père.
Günaydın, Peder.
Bonjour, révérend.
Günaydın, Peder.
Bonjour, mon Père.
peder 1839
peder o 62
peder gregory 18
peder brown 21
peder jack 37
peder logan 29
günaydın 7167
günaydin 27
günaydın sevgilim 16
günaydın tatlım 25
günaydın hayatım 17
günaydın hanımefendi 52
günaydın çocuklar 50
günaydın efendim 192
günaydın bayım 22
günaydın baba 43
günaydın millet 27
günaydın bayan 34
günaydın anne 30
günaydın doktor 50
günaydın hanımlar 17
günaydın beyler 58
günaydın dr 41
günaydın binbaşı 16

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]