Oh be translate French
1,489 parallel translation
Oh be, rahatladım.
Quel soulagement!
oh be.Eğer beni görseydi kalp krizi geçirirdi Bunun olmasını istemeyiz.
Elle aurait eu une attaque en me voyant et il faut éviter cela.
Yola dikkat et! Hayır hayır! Oh be!
La cargaison est précieuse!
Oh be!
Merci.
Oh be iki tane s * k kafalı oldu şimdi.
Triple idiot.
Oh be.
Ouf!
Oh be! En azından taksi beklemiyor.
Bon, au moins elle n'attend pas un taxi.
Siktir be!
Oh merde!
Amma güzelmiş be!
Oh, mon Dieu, ce qu'elle est belle.
Vay be.
Oh.
Of be dostum!
Oh, mec.
- of be.
- Oh homme.
Kapa çeneni be cadı.
Oh, la ferme, espèce de sorcière.
Orada cidden bir şey var. Vay be, amma iyiyim.
Oh je suis trop fort.
Vay be.
Oh, mec!
Hadi be!
Oh, bordel!
Eh be oğlum.
Oh merde mec.
Aman be, anne.
Oh! Maman!
- Kapa çeneni be!
Oh, ta gueule!
- Gerizekalı mısın be adam?
- Oh mon gars, t'es mongolien?
Vay be!
Oh la vache.
Vay be!
Oh!
- Hadi be.
Oh, non.
Yavrum be!
Oh, ciel!
- Vay be!
- Oh, ciel!
* Ol lütfen orada *
Oh, please be there
* Aslında sevinmeliyim *
Oh, I should be happy
Vay be. Harika.
Oh, c'est délicieux.
- Sayılır. - Vay be.
Enfin, un peu Oh.
Hadi be.
Oh la la!
Off be!
Oh, non.
- Hadi be. Çok geciktin!
Oh, mince.
Of be!
Oh, Seigneur!
Yuh be.
Oh putain!
Vay be.
Oh, bébé.
Kes sesini be!
Oh, fermez la.
Aman be, acınası bu.
Oh, vieux. C'est pathétique.
Ah be dostum.
Oh, bonhomme.
Tamam be!
Oh la la, c'est bon!
Vay be, evet?
- J'en ai une. Oh, non.
Yapma be dostum!
Oh, non, mec! Sérieusement?
Oh, sevdim be.
J'adore!
Hadi be!
Oh, non.
Tamam be!
Oh, ça va.
Hadi be oradan.
Oh, je t'en prie.
Çok iyiydi be!
Oh... c'était très bon!
- Hadi be!
- Oh, mon gars!
Vay be! En üstte.
Oh, sur le dessus.
12 yaşında be!
Elle a douze ans! Oh!
Hadi be.
Oh, non!
- Hadi be adamım!
- Oh, non.