Kazanirsan translate Portuguese
7 parallel translation
Eger sen kazanirsan, gitmene izin verecegim.
Se ganhares, liberto-te.
Eger kazanirsan, Telefon etmene izin veririm.
Se ganhares, deixo-te fazer uma chamada telefónica.
Eger sen kazanirsan bu insanlara yardim edeceksin.
Se ganhares... ajudarás estas pessoas.
Eger kazanirsan her sey önünde olacak.
Está mesmo ali. É só ganhares.
Ama kazanirsan bir milyon dolar aliyorsun.
Mas se ganhar o prémio, garantem um milhão de dólares.
Ölûm dövüsü Kazanirsan, onun hayatini alirsin.
Jogo de Morte. se ganhas, tiras a vida dele.
- Eger kazanirsan, Onlari oymam.
- Se ganhares, não os arranco.
kazanırsan 21
kazan 69
kazanacağım 25
kazanacağız 59
kazandın 147
kazanmak 22
kazandı 52
kazandım 241
kazanan 93
kazanacak 20
kazan 69
kazanacağım 25
kazanacağız 59
kazandın 147
kazanmak 22
kazandı 52
kazandım 241
kazanan 93
kazanacak 20
kazandık 165
kazanamazsın 48
kazanacaksın 22
kazanırsam 20
kazanıyorum 16
kazandın mı 31
kazandım mı 18
kazandık mı 21
kazandınız 29
kazanamazsın 48
kazanacaksın 22
kazanırsam 20
kazanıyorum 16
kazandın mı 31
kazandım mı 18
kazandık mı 21
kazandınız 29