Telefonu ver translate Portuguese

Bana o telefonu ver.

Dá-me o telefone!

- Bana telefonu ver!

- Dá-me o telefone!

Telefonu ver.

- Dê-me o telefone!

Bana telefonu ver.

- Dá-me esse telefone.

Nick, lanet telefonu ver!

Nick, dê-me o maldito telefone!

- Telefonu ver!

- Me dê o telefone!

- Hasta olmadığını sen de biliyorsun. Telefonu ver.

Sabes que ele não está doente.

Telefonu ver de...

Deixa-me falar com ela.

Telefonu ver.

Dê-me o telefone.

Hayır. Kahrolası telefonu ver.

Passe-me a porra do telefone!

- Telefonu ver.

- Passe-me o telefone.

Telefonu ver.

Quero o telefone!

- Telefonu ver canım. - Ama neden baba, neden?

Mas porquê, papá, porquê?

Tamam. Telefonu ver, onu hemen şimdi arayacağım.

Passa-me o telefone.

- Telefonu ver.

- Dá-me o telefone.

- Güzel, ver şu telefonu.

Ainda bem. Ok. Passa-me o telefone.

Bana telefonu ver.

Vá lá, vamos. Passa-me o telefone.

O lanet telefonu hemen bana ver.

- Dá-me o telefone. - Não.

- Ver şu telefonu! - Gale.

- Dê-me esse telefone!

- Ver şu telefonu.

- Dá-me o telefone!

- Hayır, telefonu bana ver.

- Não, eu atendo.

Telefonu ver!

Dê-me esse telefone.

- Ver şu telefonu!

- Dê-me o telefone.

Ver şu telefonu!

Passe-me o telefone.

Truman mı? Ver şu telefonu bana.

Dê cá o telefone.

- Telefonu bana ver.

- Dê-me o telefone.

- Siktir git, Boyd! - Telefonu bana ver.

- Vai à merda, Boyd!

Telefonu bana ver.

Dê-me o telefone.

Hey Pollo! Telefonu onlara ver!

Deixa-me falar com eles.

Telefonu bana ver.

Me dê o telefone!

Ver o telefonu bana!

Dá-me o telefone!

O zaman telefonu Buck'a ver lanet olası.

Então passa o telefone ao Buck, imbecil.

- Telefonu ona ver.

- Passa-lhe o telefone.

Telefonu Matty'e ver.

Passa o telefone ao Matty.

Kurbanın cep telefonu kayıtlarını aldık. Gece birle, üç arasında nerede olduğunu bulmaya çalışıyoruz.

Temos a lista de chamadas do telemóvel da vítima, para ver se sabemos onde esteve nessas duas horas.

- Telefonu bana ver. - Buraya...

Dá-me o telefone.

Cep telefonu hizmeti yalnızca iletişim ve birlik üzerinedir. Toplum içindir.

O serviço de telemóveis tem a ver com comunicação, unidade, comunidade.

Telefonu bana ver ben hallederim.

Telefona-Ihes, porra.

Hey. Telefonu Peoples'a ver.

Passa-me o Peoples.

Telefonu karıma ver.

Passe-me a minha mulher.

- Alo? - Ver şu telefonu bana.

Dá-me esse telefone.

- Telefonu bana ver.

- Dá-me o telefone.

Telefonu bana ver.

Dá-me o telefone!

- Bana cep telefonu numarasını ver.

- Arranje-me o número do telemóvel dele.

- Ver şu kahrolası telefonu!

- Dá-me o maldito telefone!

Telefonu Reese'e ver.

Põe o Reese na linha.

Telefonu Justin'e ver.

Põe a Justin no telefone.

Telefonu geri Richie'ye ver.

Põe o Richie no telefone.

Telefonu bana ver.

me dê o celular.

Dinle, senden Em City'nin her köşesini aramanı istiyorum, bakalım telefonu bulabilecek misin.

Quero que revise cada polegada do Em City, a ver se pode achar esse celular.

- Ver şu telefonu!

- Dá cá o telefone!